歌詞と翻訳
原文
Time to celebrate
Hey, 새로 태어난 너와 날 위해
Cheers, oh
Hey, 아픈 시간 속에서 피어난
Faith, oh
Turn up to cele-, turn up to celebrate
Turn up to cele-, turn up to celebrate
Time to cele-, time to celebrate
Time to cele-, time to celebrate
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
We gotta run again, oh
Time to celebrate, time to celebrate
SSERAFIM on the way, oh
It's time to say goodbye, 두려움이 없던 나에게
No fakes no more, no, no
불안과 마주한 나의 새로운 버전을 축하해
Oh (oh)
흉진 손 맞잡고 keep steppin'
두려움 속 서로를 발견했지
자매를 위하여
Sing along 이건 "FEARLESS 2.0", whoa, whoa, oh
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
We gotta run again, oh
Time to celebrate, time to celebrate
SSERAFIM on the way, oh
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
We gotta run again, oh
Time to celebrate, time to celebrate
SSERAFIM on the way, oh
Turn up to cele-, turn up to celebrate
Time to cele-, time to celebrate
Bring it back now
Hey, 깨진 상처 속에서 피어난 faith, oh
Hey, 무너지지 않은 마음에 raise your glass, oh
Turn up to cele-, turn up to celebrate
Turn up to cele-, turn up to celebrate
Time to cele-, time to celebrate
Time to cele-, time to celebrate
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
We gotta run again, oh
Time to celebrate, time to celebrate
SSERAFIM on the way, oh
日本語訳
お祝いの時間です
ねえ、새로 태어난 너와 날 위해
乾杯、ああ
ねえ、아픈 시간 속에서 피어난
信仰、ああ
セレモニーに来て、お祝いに来てください
セレモニーに来て、お祝いに来てください
祝う時間、祝う時間
祝う時間、祝う時間
祝いに来て、祝いに来て
また走らなきゃ、ああ
祝う時、祝う時
SSERAFIMは途中です、ああ
さよならを言う時が来ました、두려움이 없던 나에게
偽物はもうだめ、だめ、だめ
불안과 마주한 나의 새로운 버전을 축하해
ああ（ああ）
흉진 손 맞잡고 keep steppin'
두려움 속 서로를 발견했지
자매를 위하여
一緒に歌いましょう 이건「FEARLESS 2.0」、おっと、おっと、ああ
祝いに来て、祝いに来て
また走らなきゃ、ああ
祝う時、祝う時
SSERAFIMは途中です、ああ
祝いに来て、祝いに来て
また走らなきゃ、ああ
祝う時、祝う時
SSERAFIMは途中です、ああ
セレモニーに来て、お祝いに来てください
祝う時間、祝う時間
今すぐ戻してください
ねえ、깨진 상처 속에서 피어난 信仰、oh
Hey、무너지지 않은 마음에 グラスを上げて、oh
セレモニーに来て、お祝いに来てください
セレモニーに来て、お祝いに来てください
祝う時間、祝う時間
祝う時間、祝う時間
祝いに来て、祝いに来て
また走らなきゃ、ああ
祝う時、祝う時
SSERAFIMは途中です、ああ