このアーティストの他の楽曲 J Noa
説明
関連出演者:Debi Nova、J Noa
作曲家、ボーカル、担当演奏家、パーカッション、作詞家、プロデューサー:Debi Nova
プロデューサー、キーボード: デニス・ハム
ボーカル、担当アーティスト:J Noa
プロデューサー、プログラマー、レコーディングエンジニア: Printz Board
スピーカー: ハビエラ・エストラーダ
ドラムス:ブレント・タイラー
パーカッション、レコーディングエンジニア: Om'Mas Keith
作詞・作曲:デニス・アラン・ハム
作詞・作曲:ノヘリス・ヒメネス「J・ノア」
レコーディングエンジニア:ジャスティン・モシュケビッチ
アシスタントレコーディングエンジニア: Ryan KJ
レコーディングエンジニア: Trooko
ミキシング エンジニア: ミカエリン "ブルー" ブルースプルース
マスタリングエンジニア:デイブ・カッチ
歌詞と翻訳
原文
As an artist,
I've definitely had to let go of the idea that I'm gonna live a conventional life and to be okay with that.
Frida me lo dijo con su mirada.
Fiona lo tocaba con canción criminal.
Ella lo escaneaba, te tiritara.
Las musas me llamaban, me daban la señal. Uh, uh.
Y no sé nada, pero sé que esto vale la pena.
Uh, uh.
Mis ganas tienen su razón de ser.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Esta canción, que es cierto, no quiere parar, no quiere parar.
La gente siempre tiende a hablar mal de lo que no entiende.
Una mujer es libre y rapidito se ofenden. Ya tiene treinta, está pa' hijos y marido.
¿Y qué anda haciendo por la calle con ese vestido? Yo solo quiero cantar, yo solo quiero amar.
Amarte, amar, amar, amarme para amar, amarte.
Y es que soy la única que puede decidir lo que quiero hacer y cómo quiero vivir.
Uh, uh.
Y no sé nada, pero sé que esto vale la pena.
Uh, uh.
Es el momento de dejar de ser.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Esta canción, que es cierto, -no quiere parar, no quiere parar. -Ey, ah.
No es un trofeo entre mis piernas, pa' otorgarlo tenés que mostralo.
Aunque no hay que morboceame si en un momento lo hago. No me presionen, que mi zona V no es un regalo.
Ni me miren con deseos si mi jean 'tá muy apretado.
Una sugerencia, si te cansas de mí y no me quieres, nos separamos, no me maten.
Malantes y mujeres, se pierde una mujer sana cuando los hombres la hieren.
Nace versión mejorada, sin sentimientos infieles.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Esta canción, que es cierto, no quiere parar, no quiere parar.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Sin pausa y movimiento, no quiero parar, no quiero parar.
No quiero parar.
Uno épico.
日本語訳
アーティストとして、
私は、従来通りの生活を送り、それで大丈夫だという考えを間違いなく手放さなければなりませんでした。
フリーダはその表情で私に告げた。
フィオナはそれを犯罪的な曲で演奏しました。
彼女はそれをスキャンしました、それはあなたを震えさせるでしょう。
ミューズたちが私を呼んで、合図をくれました。うーん。
私は何も知りませんが、これにはそれだけの価値があることはわかっています。
うーん。
私の欲望には存在理由があります。
彼らが私たちの物語を語るなら、それは壮大なものであってほしい。
この曲は本当だけど、止まりたくない、止まりたくない。
人は自分が理解できないことについて常に悪口を言う傾向があります。
女性は自由なのですぐに腹を立てます。彼女はすでに30歳で、子供たちと夫のためにそこにいます。
そして彼女はそのドレスを着て路上で何をしているのでしょうか?ただ歌いたい、ただ愛したいだけ。
愛して、愛して、愛して、愛して、愛して。
そして、自分が何をしたいのか、どう生きたいのかを決めることができるのは自分だけです。
うーん。
私は何も知りませんが、これにはそれだけの価値があることはわかっています。
うーん。
もう存在をやめる時が来ました。
彼らが私たちの物語を語るなら、それは壮大なものであってほしい。
この曲は本当だけど、止まりたくない、止まりたくない。 -ねえ、ああ。
それは私の足の間にあるトロフィーではありません、それを授与するにはそれを見せなければなりません。
いつかやればモルボセする必要はないけど。プレッシャーをかけないでください、私のVゾーンは贈り物ではありません。
私のジーンズがきつすぎる場合でも、願い事を込めて私を見ないでください。
提案です、もしあなたが私に飽きて私を愛していないなら、別れてください、私を殺さないでください。
悪い男も女も、男が彼女を傷つけると、健康な女性は失われてしまいます。
浮気心ゼロの改良版が誕生。
彼らが私たちの物語を語るなら、それは壮大なものであってほしい。
この曲は本当だけど、止まりたくない、止まりたくない。
彼らが私たちの物語を語るなら、それは壮大なものであってほしい。
立ち止まらず、動きもせず、止まりたくない、止まりたくない。
やめたくない。
壮大な作品です。