歌詞と翻訳
原文
Dímelo Bible.
Big Close, papá.
Soy ese ave que al fin ha parao y en tu nido rico yo ya me he quedao.
Ya no hay errante, ya no hay dolor.
Ahora lo que hay es puro amor.
-Vamos.
-Vivía errante solo en la vida, pero ahora que te tengo, ya tengo alegría.
Soy como un ave que va volando, que no tenía nido, pero lo ha encontrao. Yo a ti te quiero, negrita mía.
Y tú ya no te alejas de la ave, la mía.
Vamos.
Yo a ti te quiero, negrita mía.
Tú ya no te alejas -de la ave, la mía.
-Yo no era de nadie, andaba solo en la mía, mirando pal frente y nada me convencía.
Palabritas falsas que a mí me vendían, me prometían todo, me juraban la vida.
Y contigo encontré el cielo que yo no tenía.
Vivía errante solo en la vida, pero ahora que te tengo, ya tengo alegría.
Soy como un ave que va volando, que no tenía nido, pero lo ha encontrao.
Yo a ti te quiero, negrita mía.
Y tú ya no te alejas de la ave, la mía.
Yo seré tu caballero y tú la dama mía, por eso es que yo ahora vivo cantando.
En la celda que yo estaba no tenía compañía y con un viejovero yo ahora vivo navegando.
Y quiéreme con alegría, mami. Tengo un amor en la calle, mamacita del agua donde bebía.
Juramento que nos hicimos tú y yo, que el único trato que nunca se rompa el trato.
Y que se entere, y que se entere todo el mundo que por ti yo morí y mato.
Y buena seña le cototó hasta que se joda el aparato.
Y si te preguntan, Miles, ese soy yo, lo más duro del 94.
Vivía errante solo en la vida, pero ahora que te tengo, ya tengo alegría.
Soy como un ave que va volando, que no tenía nido, pero lo ha encontrao. Yo a ti te quiero, negrita mía.
Y tú ya no te alejas de la ave, la mía.
Vamos.
Yo a ti te quiero, negrita mía.
Tú ya no te alejas de la ave, la mía.
日本語訳
聖書を教えてください。
ビッグクローズ、お父さん。
私はついに止まった鳥であり、あなたの豊かな巣にすでに留まっています。
もうさまようことも、痛みもありません。
今、そこにあるのは純粋な愛です。
-来て。
-私は人生を一人でさまよっていましたが、今あなたがいることで、私はすでに喜びを感じています。
私は、巣がなかったのに、巣を見つけて飛んでいる鳥のようなものです。愛しています、私の大胆な女の子。
そして、あなたはもう鳥から離れません、私のもの。
来て。
愛しています、私の大胆な女の子。
あなたはもう鳥から離れることはありません、私のもの。
-私は誰にも属しておらず、人生で一人で前を向いていましたが、何も納得できませんでした。
彼らは私に偽りの言葉を売りつけ、私にすべてを約束し、私に命を誓ったのです。
そしてあなたと一緒に、私にはなかった天国を見つけました。
私は人生を一人でさまよっていましたが、今あなたがいることで私はすでに喜びを感じています。
私は、巣がなかったのに、巣を見つけて飛んでいる鳥のようなものです。
愛しています、私の大胆な女の子。
そして、あなたはもう鳥から離れません、私のもの。
私はあなたの騎士となり、あなたは私の淑女になる、そのために私は今、歌いながら生きています。
私がいた独房では一緒にいる人はおらず、今は老人と一緒に船で暮らしています。
そして喜んで私を愛してください、ママ。私は路上で愛を持っています、私が飲んだ水のママシタ。
あなたと私が交わした誓い、それは決して破られることのない唯一の契約です。
そして、私があなたのために死んで殺したということを、みんなに知らせて、そしてみんなに知らせてください。
そして、彼はデバイスを台無しにするまで彼に良い兆候を伝えました。
マイルズ、もし彼らがあなたに尋ねたら、それは私です、94年で最も困難な部分です。
私は人生を一人でさまよっていましたが、今あなたがいることで私はすでに喜びを感じています。
私は、巣がなかったのに、巣を見つけて飛んでいる鳥のようなものです。愛しています、私の大胆な女の子。
そして、あなたはもう鳥から離れません、私のもの。
来て。
愛しています、私の大胆な女の子。
あなたはもう鳥から離れることはありません、私のもの。