このアーティストの他の楽曲 Yuna
説明
プロデューサー: オルモ・ズッカ
歌詞と翻訳
原文
The sky is red, no filters can hide it.
Going underwater, still the sound high rises.
iPhone next to me, 5G, my brain is fried.
Miss the way it was before this life.
They tell me that it's fine, it's just a phase.
This time of the year it shouldn't rain.
In the back of my mind doesn't feel right.
Telling myself I should decide.
To live here or leave.
Live here or leave. Live here or leave.
Live here or leave.
The sky is red. The sky is red.
The sky is red.
The sky is red. The sky is red.
The sky is red.
Take a selfie, everything's okay.
They say it's fine, they're lying in 4K.
Take the bag, I'll see you at Paris Fashion Week.
The world's on fire while we fall asleep.
Don't watch the news, it's too depressing.
Can't handle it, I'm too messy.
Fake friends, they stress me. Designer bags, leather jackets.
Live one up, then mess me.
Live here or leave.
Live here or leave. Live here or leave.
Live here or leave.
日本語訳
空は赤い、どんなフィルターでも隠すことはできない。
水中に入ると、やはり高音が上がります。
隣のiPhone、5G、私の頭は混乱しています。
この世の前の様子が懐かしいです。
彼らは私に、それは問題ない、ただの段階だと言ってくれます。
この時期は雨が降らないはずです。
心の片隅では気分が良くありません。
私が決めるべきだと自分に言い聞かせます。
ここに住むか、離れるか。
ここに住むか、ここを離れるか。ここに住むか、ここを離れるか。
ここに住むか、ここを離れるか。
空が赤いです。空が赤いです。
空が赤いです。
空が赤いです。空が赤いです。
空が赤いです。
セルフィーを撮っても大丈夫です。
彼らは、大丈夫だと言います、彼らは4Kで横たわっています。
バッグを持って、パリファッションウィークでお会いしましょう。
私たちが眠りに落ちている間にも世界は燃えています。
ニュースは見ないでください、あまりにも憂鬱です。
扱いきれない、汚すぎる。
偽の友達は私にストレスを与えます。デザイナーバッグ、レザージャケット。
1つ生きて、それから私を台無しにします。
ここに住むか、ここを離れるか。
ここに住むか、ここを離れるか。ここに住むか、ここを離れるか。
ここに住むか、ここを離れるか。