このアーティストの他の楽曲 Kim Kunni
説明
プロデューサー: ズン・ク・リン
プロデューサー: タン・ブイ
作曲者: グエン・ホアン・ズイ
作詞：グエン・ホアン・ズイ
歌詞と翻訳
原文
Em ơi em có thấy tương lai trong mắt em còn bao ước mơ.
Và rồi quá khứ sẽ dần mờ phai. Cứ chờ đợi đi anh bất thường dần tan biến thôi.
Đâm chuyến đi là những phất tình. Em muốn phiêu du đến nơi mà em thuộc về.
Nơi mà em có thể ngừng lại ngẫm nghĩ.
Anh đã để lại ngàn hoài nghi.
Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình. Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Và từ ngày anh đi em học cách yêu thương lắng nghe chính mình.
Dang đôi tay ra và chào đón bình minh.
Biết phía trước còn nhiều chông gai. Chỉ biết những ký ức sẽ còn ở lại.
Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình. Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Từng tháng năm trôi qua nhanh. Và những cảm giác không quen kia mau mau đến bên em.
Cảm ơn vì những lúc khóc thâu đêm. Giờ đây nhìn xem mình đã khác hơn, mình đã đoàn lao.
Đâm chuyến đi là những phất tình.
Em muốn phiêu du đến nơi mà em thuộc về.
Nơi mà em có thể ngừng lại ngẫm nghĩ.
Anh đã để lại ngàn hoài nghi.
Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Và từ ngày anh đi em học cách yêu thương lắng nghe chính mình.
Dang đôi tay ra và chào đón bình minh. Biết phía trước còn nhiều chông gai.
Chỉ biết những ký ức sẽ còn ở lại. Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau. Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau. Và từ ngày anh đi em học cách yêu thương lắng nghe chính mình.
Dang đôi tay ra và chào đón bình minh. Biết phía trước còn nhiều chông gai.
Chỉ biết những ký ức sẽ còn ở lại. Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
日本語訳
ハニー、あなたの目には未来が見えて、まだたくさんの夢があります。
そして、過去は徐々に消え去っていきます。異常は徐々に解消されますので、お待ちください。
旅は愛に満ちています。自分の居場所へ旅したい。
立ち止まって考えることができる場所。
彼は何千もの疑問を残した。
あなたが去った日から、私は自分の心を受け入れることを学びました。悲しみはすべて忘れてください。
そして、あなたが去った日以来、私は自分自身を愛し、自分自身の声に耳を傾けることを学びました。
両手を広げて夜明けを迎えましょう。
前途にはまだ多くの障害があることは承知しています。思い出は残るということを知っておいてください。
あなたが去った日から、私は自分の心を受け入れることを学びました。悲しみはすべて忘れてください。
月日が経つのは早いものです。そして、その馴染みのない感情がすぐに私に湧き起こりました。
一晩中泣いた時間をありがとう。さあ、私を見てください、私は違います、私は困っています。
旅は愛に満ちています。
自分の居場所へ旅したい。
立ち止まって考えることができる場所。
彼は何千もの疑問を残した。
あなたが去った日から、私は自分の心を受け入れることを学びました。
悲しみはすべて忘れてください。
そして、あなたが去った日以来、私は自分自身を愛し、自分自身の声に耳を傾けることを学びました。
両手を広げて夜明けを迎えましょう。前途にはまだ多くの障害があることは承知しています。
思い出は残るということを知っておいてください。あなたが去った日から、私は自分の心を受け入れることを学びました。
悲しみはすべて忘れてください。あなたが去った日から、私は自分の心を受け入れることを学びました。
悲しみはすべて忘れてください。そして、あなたが去った日以来、私は自分自身を愛し、自分自身の声に耳を傾けることを学びました。
両手を広げて夜明けを迎えましょう。前途にはまだ多くの障害があることは承知しています。
思い出は残るということを知っておいてください。あなたが去った日から、私は自分の心を受け入れることを学びました。
悲しみはすべて忘れてください。