このアーティストの他の楽曲 Mariana Froes
説明
担当演奏者、作詞者：マリ・フロース
作詞：マリア・モライス
プロデューサー: ホリデイブ
プロデューサー: マテオ・ザルコーネ
マスタリングエンジニア：ルートヴィッヒ・マイヤー
歌詞と翻訳
原文
Quem me guia é a lua.
Quem me chama é a rua. E ela que me espera.
Sinto a primavera em mim, em mim.
Livre, leve, louca. Sol na pele, tua boca.
Meu delírio lunar.
Sou a madrugada, maré alta.
Quero mais toda hora. Essa melodia que me ganha.
Esse mar que me adora.
Minha sede é felina.
Minha alma é latina.
E não é miragem, quero ser selvagem assim, assim.
Sou a madrugada, maré alta.
Quero mais toda hora. Essa melodia que me ganha.
Esse mar que me adora.
日本語訳
クエム・ミー・ギア・エ・ア・ルア。
クエム・ミー・チャマ・エ・ア・ルア。エラ・ケ・ミー・エスペラ。
シント・ア・プリマベーラ・エム・ミム、エム・ミム。
リーブル、リーヴ、ルカ。ソル・ナ・ペレ、トゥア・ボカ。
月の月。
そう、マドルガダ、マーレ・アルタ。
クエロマイストダホラ。エッサ・メロディア・ケ・ミー・ガンハ。
エッセ・マル・ケ・ミー・アドーラ。
ミーニャ・セデ・エ・フェリーナ。
ミーニャ・アルマ・エ・ラティーナ。
奇跡を起こせ、見返りを求めて、アッシム、アッシム。
そう、マドルガダ、マーレ・アルタ。
クエロマイストダホラ。エッサ・メロディア・ケ・ミー・ガンハ。
エッセ・マル・ケ・ミー・アドーラ。