このアーティストの他の楽曲 HOUDI
説明
リードボーカル：HOUDI
マスタリングエンジニア: フレッド・ディセス
ミキシングエンジニア：PushK
サウンドエンジニア：PushK
作曲者：プリンセス・マキナ
作曲者: ブレッサ
作曲者: イリヤ
歌詞と翻訳
原文
Maintenant, madame fait que me prendre la.
Elle veut pas me laisser la tête. Petit trader, j'analyse ses courbes blancs.
J'aime bien quand on fait la fête et bien quand on parle juste nous deux calmement.
Et si ça te choque, je roule un pète, ça m'arrive de vouloir être seul par moment.
Quelques sourires après, je me sens bête, bête.
Elle va prendre toute la place dans ma vie.
En plus de me tirer la couette.
Ton avis, ça devient mon avis. J'oublie tout ce que j'ai en tête.
Wesh, ça te dit quoi? Je suis dans ta ville. Bébé sait comment on se pète.
Tu sais que je vendais sur le pavé. J'aime pas trop quand tu enquêtes.
J'ai l'impression, je gravite autour de toi.
J'ai de l'argent coffré dans le bac.
Je peux t'acheter une bague, je connais ton tour de toit.
Je suis content, je mets pas la cagoule pour te voir.
Je suis paranoïaque, mais toi, t'es trop une bave. Y a que tes paroles que je peux boire.
T'en as fait se retourner des têtes dans le square.
On me croise le matin, on s'en rappelle le soir. Et si je te fais des sons d'amour, tu peux les croire, I swear.
Tu me demandes comment je fais des sous et comment j'ai fait pour tout perdre.
Bébé, je fais de l'argent tous les jours.
Aujourd'hui, j'ai claqué dans le sport square.
Au fond de moi, je vais rester un rat de la zone.
Des fois, j'ai l'impression qu'elle me sauve, comme si d'un coup, je sers à quelque chose.
Ouais. Maintenant, madame fait que me prendre la.
Elle veut pas me laisser la tête. Petit trader, j'analyse ses courbes blancs.
J'aime bien quand on fait la fête et bien quand on parle juste nous deux calmement.
Et si ça te choque, je roule un pète, ça m'arrive de vouloir être seul par moment.
Quelques sourires après, je me sens bête, bête.
Elle va prendre toute la place dans ma vie.
En plus de me tirer la couette.
Ton avis, ça devient mon avis. J'oublie tout ce que j'ai en tête.
Wesh, ça te dit quoi? Je suis dans ta ville. Bébé sait comment on se pète.
Tu sais que je vendais sur le pavé. J'aime pas trop quand tu enquêtes.
日本語訳
今、マダムが私をそこに連れて行ってくれるだけです。
彼女は私に頭を悩ませません。小さなトレーダー、私は彼の白い曲線を分析します。
パーティーをする時や、二人だけで穏やかに話している時が好きです。
そして、それがあなたにショックを与えるなら、私はおならをしているので、時々一人になりたいです。
数回笑った後、私は愚かだ、愚かだと感じます。
彼女は私の人生のすべてのスペースを占めるでしょう。
さらに布団を引っ張る。
あなたの意見は私の意見になります。考えたことはすべて忘れてしまいます。
ウェッシュ、それはあなたにとってどういう意味ですか？私はあなたの町にいます。赤ちゃんはおならの仕方を知っています。
私が路上で物を売っていたことはご存知でしょう。調べるのはあまり好きではありません。
あなたに引き寄せられるような気がします。
私はゴミ箱にお金を隠しています。
指輪を買ってあげるよ、あなたのトリックは知っているよ。
嬉しいよ、君に会うためにフードをかぶっているわけじゃないんだ。
私は偏執的ですが、あなたはとてもめちゃくちゃです。私が飲めるのはあなたの言葉だけです。
あなたは広場で注目を集めました。
人々は朝私に会い、夕方には私のことを覚えています。そして、私があなたに音を好きにさせたら、あなたはそれを信じられると誓います。
あなたは私がどのようにしてお金を稼ぎ、どのようにしてすべてを失うことができたのかを尋ねます。
ベイビー、私は毎日お金を稼いでいます。
今日はスポーツ広場に突撃してきました。
心の底では、私はゾーンネズミであり続けるつもりです。
時々、私が突然何かの役に立ったように、彼女が私を救ってくれているように感じることがあります。
うん。今、マダムが私をそこに連れて行ってくれるだけです。
彼女は私に頭を悩ませません。小さなトレーダー、私は彼の白い曲線を分析します。
パーティーをする時や、二人だけで穏やかに話している時が好きです。
そして、それがあなたにショックを与えるなら、私はおならをしているので、時々一人になりたいです。
数回笑った後、私は愚かだ、愚かだと感じます。
彼女は私の人生のすべてのスペースを占めるでしょう。
さらに布団を引っ張る。
あなたの意見は私の意見になります。考えたことはすべて忘れてしまいます。
ウェッシュ、それはあなたにとってどういう意味ですか？私はあなたの町にいます。赤ちゃんはおならの仕方を知っています。
私が路上で物を売っていたことはご存知でしょう。調べるのはあまり好きではありません。