このアーティストの他の楽曲 IVE
説明
プロデューサー、プログラマー: The Wavys
レコーディングエンジニア: ウンギョンチョン
レコーディングエンジニア:ヤン・ユングン
デジタル編集エンジニア:C’SA
ミキシングエンジニア: Patrizio “Teezio” Pigliapoco
ミキシングセカンドエンジニア:エミリアーノ・オロッコ
マスタリングエンジニア:ナム・ウ・クォン
マスタリングセカンドエンジニア: Eun Jin Yu
マスタリングセカンドエンジニア: Seung Ho Jang
マスタリング エンジニア: Chris Gehringer (スターリング サウンド)
歌詞と翻訳
原文
It's a new thing, it's aggressive. 이미 알아차렸겠지 끝이 아니야.
모든 선물 속의 problem, yeah I'm cagey. 벽에 붙은 나의 picture, I don't want it. I don't want it.
Wake up, 주저하지 말고.
다른 시선 dream on a dream. I don't give a shit what you say.
Yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang.
I'll be going out with a bang. Shaking my head, this is my way.
Ay yeah yeah, I'll be going out with a bang. This is my day, 밤이 올 때.
Ay yeah yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang.
또 다가와 줘, 빨리 가져. Take my shit, gotta pop my gum. Gimme that cream, gimme that kiss.
Hey, I told you. It's explosive, it's aggressive. It's a little bit offensive.
Yeah, I said it. Yeah.
Wake up, 주저하지 말고.
그냥 마음 가는 대로.
I don't give a shit what you say.
Yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang.
I'll be going out with a bang. Shaking my head, this is my way.
Ay yeah yeah, I'll be going out with a bang. This is my day, 밤이 올 때.
Ay yeah yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang. Got issue, 대체 누굴 떠나.
널 찾기 위해서 언달다.
연기처럼 disappear, catch me if you can.
Baby, 조금만 더 놀아줄게. Four, three, two, one.
Bang, shaking my head, this is my way. Ay yeah yeah, I'll be going out with a bang.
This is my day, 밤이 올 때.
Ay yeah yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang.
日本語訳
それは新しいことです、それは攻撃的です。 미 알아차렸겠지 끝 아니야.
問題は、そうですね、私は気が利かないです。 벽에 붙은 나의 写真、要りません。欲しくないんです。
目を覚ましてください、주저하지 말고。
다른 시선 夢に夢を。あなたの言うことは気にしません。
Yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang.
ガンガン出かけていきます。首を振りながら、これが私のやり方だ。
はいはい、元気に出かけます。今日は私の日です、밤이 올 때。
はいはいはい、バンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバン」」です。
또 다가와 줘、빨리 가져。ガムを破らなければなりません。クリームをちょうだい、キスをちょうだい。
おい、言ったよ。それは爆発的であり、攻撃的です。ちょっと攻撃的ですね。
はい、言いました。うん。
目を覚ましてください、주저하지 말고。
그냥 마음 가는 대로。
あなたの言うことは気にしません。
Yeah, I'll be going out with a bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang.
ガンガン出かけていきます。首を振りながら、これが私のやり方だ。
はいはい、元気に出かけます。今日は私の日です、밤이 올 때。
はいはいはい、バンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバン」」です。問題が発生しました、대체 누굴 떠나。
널 찾기 위해서 언달다。
消えて、できれば捕まえて。
ベイビー、조금만 더 놀아줄게。四、三、二、一。
バン、首を振る、これが私のやり方だ。はいはい、元気に出かけます。
今日は私の日です、밤이 올 때。
はいはいはい、バンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバンバン」」です。