このアーティストの他の楽曲 Nina Lakomy
説明
公開日: 2026-04-03
歌詞と翻訳
原文
Słuchaj teraz uważnie.
Hej! Hej! Yeah!
Płacz, jeśli musisz. Krzycz, jeśli czujesz. Wyrzuć z siebie to, co złe.
To -nie słabość. -To emocje.
One też prowadzą gdzieś.
Trzymać!
Woo! Woo! Słuchaj teraz uważnie.
Przecież dobrze znasz ten stan, kiedy nagle coś się sypie, choć poukładany był życiowy plan.
Woo!
Kiedy serce nie chce milczeć, a w oczach zbiera się deszcz.
To nie znaczy, że przegrywasz. Czasem tak po prostu jest.
Można stanąć, łapać oddech, można nie mieć siły biec.
Można szukać w sobie światła, kiedy gaśnie gdzieś ten sen. Woo!
Można usiąść z tym na chwilę, dać emocjom z nami być.
Ale ważne, żeby potem znowu zacząć naprawdę żyć.
Yo!
Płacz, jeśli musisz. Krzycz, jeśli czujesz.
Wyrzuć z siebie to, co złe.
To nie słabość, to emocje.
One też prowadzą gdzieś. Hej! Potem wstajesz, łapiesz oddech.
Znowu uczysz serce żyć.
Bo gdy się nie poddajesz, życie nauczy się z tobą iść.
Ja dam radę! Ty dasz radę!
Dobrze o tym wiesz.
A świat jest piękny nawet wtedy, kiedy przez łzy próbujesz iść.
Woo!
Są takie dni, że uśmiech pęka, zanim zdąży wejść na twarz, a w gardle rośnie tyle słów, że nie da się już spokojnie stać.
W środku wszystko drży po cichu, chociaż z boku nie widać nic.
Ale nawet w takim mroku można jeszcze dalej iść.
Można znowu zbierać siebie z tych kawałków, z tych złych chwil.
Można nie mieć dziś odpowiedzi, a i tak do przodu iść.
Ale potem przychodzi moment, kiedy znów oddychasz głębiej i przypominasz sobie cicho, że wciąż umiesz iść przed siebie.
Płacz, jeśli musisz.
Krzycz, jeśli czujesz. Wyrzuć z siebie to, co złe.
To nie słabość, to emocje. One też prowadzą gdzieś.
Potem wstajesz, łapiesz oddech. Znowu uczysz serce żyć.
Bo gdy się nie poddajesz, życie nauczy się z tobą iść.
Ja dam radę! Ty dasz radę!
Dobrze o tym wiesz.
A świat jest piękny nawet wtedy, kiedy przez łzy próbujesz iść. Najważniejsze?
Że żyjemy.
Że wciąż mamy własny głos.
Świat potrafi być piękniejszy, nawet jeśli zaskoczy nas los.
Nigdy nie wolno się poddać, choćby serce zadrżało znów.
Po najcięższych chwilach przychodzi zawsze prawdziwy cud. Płacz, jeśli musisz.
Krzycz, jeśli czujesz. Wyrzuć z siebie to, co złe.
To nie słabość, to emocje.
One też prowadzą gdzieś. Potem wstajesz, łapiesz oddech.
Znowu uczysz serce żyć.
Bo gdy się nie poddajesz, życie nauczy się z tobą iść.
Ja dam radę! Ty dasz radę!
Dobrze o tym wiesz.
A świat jest piękny nawet wtedy, kiedy przez łzy próbujesz iść.
日本語訳
さあ、よく聞いてください。
おい！おい！うん！
必要があれば泣きましょう。感じたら叫んでください。悪いものは捨ててください。
それは弱点ではありません。 -それは感情です。
それらはまた、どこかにつながっています。
ホールドするために！
うわー！うわー！さあ、よく聞いてください。
たとえ人生計画が順調だったとしても、突然何かが崩れてしまった時のあの気持ちはあなたもよく知っています。
うわー！
心が沈黙を拒否し、目に雨が溜まるとき。
これはあなたが負けているという意味ではありません。そういうこともあります。
立って息を整えることはできますが、走る力がないかもしれません。
夢がどこかに消えてしまったとき、自分の中に光を探すことができます。うわー！
しばらくの間、それと一緒に座って、感情を一緒に感じてみましょう。
しかし、もう一度本当に生き始めることが重要です。
よーい！
必要なら泣きましょう。感じたら叫んでください。
悪いものは捨ててください。
それは弱さではなく、感情です。
それらはまた、どこかにつながっています。おい！それから立ち上がって、息を整えます。
あなたは心に再び生きることを教えます。
なぜなら、あなたが諦めなければ、人生はあなたとともに進むことを学ぶからです。
私はそれを行うことができます！できるよ！
よくご存知ですね。
そして、涙を流しながら歩いてみても世界は美しい。
うわー！
笑顔が顔に現れる前に崩れてしまい、喉の奥でたくさんの言葉が込み上げてきて、もう立っていられなくなる日もあります。
横からは何も見えませんが、内部ではすべてが静かに揺れています。
しかし、そのような暗闇の中でも、まだ先へ進むことができます。
これらの作品や嫌な瞬間から、再び自分自身を取り戻すことができます。
今日は答えがなくても、前に進むことはできます。
しかし、再び深呼吸して、まだ前に進むことができることを静かに自分に思い出させる瞬間が来ます。
必要があれば泣きましょう。
感じたら叫んでください。悪いものは捨ててください。
それは弱さではなく、感情です。それらはまた、どこかにつながっています。
それから立ち上がって、息を整えます。あなたは心に再び生きることを教えます。
なぜなら、あなたが諦めなければ、人生はあなたとともに進むことを学ぶからです。
私はそれを行うことができます！できるよ！
よくご存知ですね。
そして、涙を流しながら歩いてみても世界は美しい。最も重要なことは何ですか？
私たちが生きているということ。
私たちにはまだ自分たちの声があるということ。
たとえ運命が私たちを驚かせたとしても、世界はもっと美しくなる可能性があります。
たとえまた心が震えても、決して諦めてはいけません。
最も困難な時期の後には、必ず本当の奇跡が起こります。必要があれば泣きましょう。
感じたら叫んでください。悪いものは捨ててください。
それは弱さではなく、感情です。
それらはまた、どこかにつながっています。それから立ち上がって、息を整えます。
あなたは心に再び生きることを教えます。
なぜなら、あなたが諦めなければ、人生はあなたとともに進むことを学ぶからです。
私はそれを行うことができます！できるよ！
よくご存知ですね。
そして、涙を流しながら歩いてみても世界は美しい。