このアーティストの他の楽曲 Jazeek
説明
ミキシングエンジニア、プロデューサー、作曲家：Lucry
マスタリングエンジニア：アレックス・アイザック
作曲家、プロデューサー：ターニー
作詞：ジャジーク
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah, fallin', fallin'.
Babygirl, ja, ich fall' für dich.
Oh, Babygirl, kann das Liebe sein?
Du willst mich nur für dein Ego, ich wollte dir nie verzeih'n.
Aber wer ist schwach?
Du rufst an und ich fall' immer wieder, wieder, wieder drauf ein. Babygirl, ja, ich komm', wenn du mir heulend schreibst.
Yeah, yeah. Oh yeah.
Shawty, falle down in die Tiefe.
Während du mir nur dabei zuguckst. Rede bitte nicht über Liebe, denn du hast nur
Hass in dei'm Herzen. You kept lyin' when you said that you need me.
Tellin' all your friends that I used you.
Baby, but why you callin' me and say you want me back?
Ha. I keep on fallin', fallin', fallin'.
Fallin' for you, Baby. I'm fallin', fallin', fallin'.
Babygirl, ja, ich fall' für dich. Ich dacht, dass du mich wolltest.
Doch du bist nicht ehrlich. I'm fallin', fallin', fallin'.
Why do I keep fallin' for your love?
Fallin' for me, keep layin' mit dir, hab' ich am lösi'.
Ich vergaß, dass du eine Schlange bist. Du verdienst einen Oscar für deine Trän'.
Du hast mich einfach benutzt für dein Highlife. Darum ist in meiner Brust eine
Ice-Size. Fallin' for your love wie Alisha.
Viel auf dich rein und ich mach's immer wieder.
Während du mir nur dabei zuguckst. Red bitte nicht über Liebe, ja, du hast nur
Hass in dei'm Herzen. You kept lyin' when you said that you need me.
Tellin' all your friends that I used you.
Baby, but why you callin' me and say you want me back?
Ha. I keep on fallin', fallin', fallin'.
Fallin' for you, Baby. I'm fallin', fallin', fallin'.
Babygirl, ja, ich fall' für dich. Ich dacht, dass du mich wolltest.
Doch du bist nicht ehrlich. I'm fallin', fallin', fallin'.
Why do I keep fallin' for your love?
Oh I, oh I keep fallin' for your love.
I keep fallin' for your love, love, love. Keep fallin' for you.
日本語訳
ええ、ええ、落ちます、落ちます。
ベイビーガール、そう、私はあなたに夢中です。
ああ、ベイビー、これは愛でしょうか?
あなたは自分のエゴのために私を望んでいるだけです、私はあなたを許したくありませんでした。
しかし、誰が弱いのでしょうか？
あなたが電話をかけると、私は何度も何度も夢中になってしまいます。ベイビーガール、そうだ、泣きながら手紙をくれたら来るよ。
ええ、ええ。そうそう。
ショーティ、深みに落ちてください。
あなたがただ私を見ている間。愛について語らないでください、あなたにはそれしかないからです
心の中の憎しみ。私が必要だと言ったとき、あなたは嘘をつき続けました。
私があなたを利用したことをあなたの友達全員に伝えてください。
ベイビー、でもなぜあなたは私に電話して、私を返してほしいと言うのですか？
はー。私は落ち続ける、落ち続ける、落ち続ける。
君に恋してるよ、ベイビー。私は落ちていく、落ちていく、落ちていく。
ベイビーガール、そう、私はあなたに夢中です。あなたが私を望んでいるのだと思いました。
しかし、あなたは正直ではありません。私は落ちていく、落ちていく、落ちていく。
なぜ私はあなたの愛に惹かれ続けるのですか？
私に恋して、あなたと一緒に横たわり続けて、私は逃亡中です。
あなたが蛇であることを忘れていました。君の涙はオスカー賞に値するよ。
あなたは単に自分のハイライフのために私を利用しただけです。だから胸に一つある
氷のサイズ。アリーシャのようにあなたの愛に恋をしてください。
あなたのためにたくさんのことをして、私は何度もそれをします。
あなたがただ私を見ている間。愛について語らないでください、そう、あなたにはそれしかありません
心の中の憎しみ。私が必要だと言ったとき、あなたは嘘をつき続けました。
私があなたを利用したことをあなたの友達全員に伝えてください。
ベイビー、でもなぜあなたは私に電話して、私を返してほしいと言うのですか？
はー。私は落ち続ける、落ち続ける、落ち続ける。
君に恋してるよ、ベイビー。私は落ちていく、落ちていく、落ちていく。
ベイビーガール、そう、私はあなたに夢中です。あなたが私を望んでいるのだと思いました。
しかし、あなたは正直ではありません。私は落ちていく、落ちていく、落ちていく。
なぜ私はあなたの愛に惹かれ続けるのですか？
ああ、私はあなたの愛に恋し続けています。
私はあなたの愛、愛、愛に夢中になり続けています。あなたに惚れ続けてください。