このアーティストの他の楽曲 Ben Forte
説明
プロデューサー: フリーク・モル
プロデューサー、ミキサー: Jasper Zuidervaart
作曲・作詞：フリーク・モル
歌詞と翻訳
原文
Ik ben geboren in een rijke familie, en dat heeft niks te doen met geld. Mijn ouders hadden een andere visie.
Het is gelukkig zijn dat telt. Dure auto, maar waar ga je heen?
Een grote tafel, maar wie komt er eten? Je hebt een villa, maar de kamers staan leeg. Een heel hoog salaris.
Geen tijd voor een feest.
Ik hoef niks daarvan, want ik heb alles al.
Ey, ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, want ik heb alles wat ik wil en ik leef in een kasteel.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, ik voel me schathemeltje rijk in mijn eigen koninkrijk. Padadadada da.
Padadada da dadada.
Ik heb het liefst een klein huis met een heel groot hart.
Zoveel mensen aan mijn tafel dat het net niet past. Mijn familie om me heen, al zit ik krap bij kas.
Liefde, dat is gratis. Ik spaar het.
Ik ben een hele arme zakenman, maar een heel rijk mens.
Met mijn vrienden in het park, als ik me bedenk wat mijn ouders mij ooit hebben verteld. Je kunt royaal leven zonder al te veel geld.
Want ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, want ik heb alles wat ik wil en ik leef in een kasteel.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, ik voel me schathemeltje rijk in mijn eigen koninkrijk.
Padadadada da.
Padadada, padadada da, dadada da da da.
Oho.
Ik zie oranje wolken in de stad. O, het lijkt net Koningsnacht.
Om me heen hoor ik overal gelach en mijn leven, ja, mijn leven.
Ik zie oranje wolken in de stad. O, het lijkt net Koningsnacht.
Om me heen hoor ik overal gelach en mijn leven, dat voelt af.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, want ik heb alles wat ik wil en ik leef in mijn kasteel.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, ik voel me schathemeltje rijk in je kleine koninkrijk van mij.
Hmm hmm hmm hmm.
Ik zou een koning kunnen zijn. Dam dam dam dam.
Kleine koninkrijk van mij.
日本語訳
私は裕福な家に生まれました、そしてそれはお金とは何の関係もありません。私の両親は別の見方をしていました。
大切なのは幸せであることだ。高い車だけどどこに行くの？
大きなテーブルですが、誰が食べに来ますか？別荘を持っていますが、部屋は空です。とても高い給料です。
パーティーをする時間はありません。
もうすべて持っているので、そんなものは必要ありません。
ええ、私は王ではありませんが、王になる可能性はあります。
ええ、私は欲しいものはすべて持っていて、お城に住んでいます。
私は王ではありませんが、王になる可能性はあります。
ああ、私は自分の王国が豊かな天国のように感じます。パダダダダ。
パダダダダダダ。
私はとても大きな心のある小さな家が好きです。
私のテーブルには人が多すぎて、収まりきれません。お金に余裕がないのに、家族が周りにいてくれる。
愛、それは無料です。保存します。
私はとても貧しいビジネスマンですが、とても裕福な人間です。
公園で友達と、かつて両親が私に言った言葉を思い出したとき。お金があまりなくても贅沢に暮らせる。
私は王ではないが、王になる可能性があるからです。
ええ、私は欲しいものはすべて持っていて、お城に住んでいます。
私は王ではありませんが、王になる可能性はあります。
ああ、私は自分の王国が豊かな天国のように感じます。
パダダダダ。
パダダダ、パダダダ、ダダダダダダ。
おほー。
街中にオレンジ色の雲が見えます。ああ、キングスナイトっぽいですね。
私の周りでは笑い声と私の人生、そう、私の人生が聞こえます。
街中にオレンジ色の雲が見えます。ああ、キングスナイトっぽいですね。
周りのいたるところで笑い声が聞こえ、私の人生は終わったように感じます。
私は王ではありませんが、王になる可能性はあります。
ああ、私は欲しいものはすべて持っていて、自分のお城に住んでいるからです。
私は王ではありませんが、王になる可能性はあります。
ねえ、私はあなたの小さな私の王国でとてもお金持ちになったように感じます。
うーん、うーん、うーん。
私は王になれるかもしれない。ダムダムダムダム。
私の小さな王国。