このアーティストの他の楽曲 Marteria
説明
プロデューサー：ザ・クラウツ
ボーカル：マリー＝オードリー・シャッツ
ボーカル：アルジャズ・ヴェセル
パーカッション：ジュリアン・サルトリウス
Keys: フリードリヒ・パラヴィチーニ
サウンドエンジニア: Sascha "Busy" Bühren
サウンドエンジニア: フィリップ・"フィルセン"・ホッペン
キー：デヴィッド・コーネン
ベース、ギター：ダーク・バーガー
パーカッション：ヴィンセント・フォン・シュリッペンバッハ
トランペット：ミヒャエル・ロイシュナー
作曲家、著者: マーテン・ラシニー
作曲家、著者: ダーク・バーガー
作曲家、作者: ヴィンセント・フォン・シュリッペンバッハ
作曲家、著者: デヴィッド・コーネン
作曲者: バート・バカラック
作曲者: 悪魔の金床
歌詞と翻訳
原文
Ah, yeah.
Bei aller Liebe, bin noch nicht ready.
Guck in den Spiegel,
Balotelli.
Es passiert schon wieder, what the helly?
Ich werd' zur Diva, Mariah Carey. Ja, ich bin 'ne Queen, so wie Freddie. Bin nervig,
Charlie Sheen, nicht wie Joey Kelly. Behalt' dein Bambi, will 'n Grammy.
Kids in London und Belly, brauch' 'ne Nanny.
Ich will nur noch fliegen auf'm roten Teppich. Ich bin CR7 im Trikot von Messi.
Ach, passiert schon wieder, brauch' 'ne Xanny. Werd' sonst zu Lady Gaga, ja, ich weiß.
Kids sind nicht halb, denn bin brutal gutaussehend und alt.
Bitte schreib Marteria nicht ohne R, sonst werd' ich zu Fler. Bitch, kenn' nicht mein'n Wert.
Ah, yeah.
Bei aller Liebe, bin noch nicht ready.
Guck in den Spiegel, Balotelli.
Es passiert schon wieder, what the helly?
Ich werd' zur Diva, Mariah Carey.
Ich benehm' mich daneben, Darling, ich weiß.
-Mariah Carey. -Geb' ihnen was zu reden, Drama for life.
-Mariah Carey.
-Einen Tisch für zehn, ich bring deinen -Laden zum Schwein. -Mariah Carey.
Und wenn ich geh', ist eh diese Party vorbei.
-Mariah Carey. -Yeah, I don't do stairs. Was machst du so?
Ist mir eigentlich banani so wie Bruno.
Hatte schon 'ne Entourage auf'm Schuh hoch. Also komm mir nicht so nah wie ein U-Boot. Ja, Januar ist nichts für 'ne
Primadonna. Glaub, ich komm' erst wieder, ist hier wieder Sommer. Geh' zum Bäcker in
Bademantel und Adiletten. Meine Laune kann heut' nur noch 'n Ferrari retten.
Ah, yeah.
Bei aller Liebe, bin noch nicht ready.
Guck in den Spiegel,
Balotelli.
Es passiert schon wieder, what the helly?
-Ich werd' zur Diva. -Mariah Carey.
-Ich werd' zur Diva. -Mariah Carey. Mariah Carey. Mariah Carey.
-Oh Gott, ich bin 'ne Diva. -Mariah Carey. Mariah Carey.
Mariah Carey.
Ich werd' zur Diva. Diva.
Bin ein Junge von der Straße.
Deshalb will ich, dass diese Straße meinen Namen trägt.
Ist nur 'ne Phase, ab und zu tragisch. Vielleicht manchmal manisch wie Kanye.
Versetz' dich in meine Lage. Ist meine Karriere, die hier grad in Arsch geht.
Komm' mit hundert Mann auf die Party. Mach mal klar, dass das klar geht.
日本語訳
ああ、そうだね。
愛を込めて書いていますが、まだ準備ができていません。
鏡を見て、
バロテッリ。
またそうなってしまった、一体どういうことだ？
私は歌姫、マライア・キャリーになります。そう、私はフレディと同じ女王なのです。迷惑だよ
ジョーイ・ケリーとは違う、チャーリー・シーン。バンビを維持して、グラミー賞を獲得してください。
ロンドンとベリーの子供たちには乳母が必要です。
ただレッドカーペットの上を飛びたいだけなんです。私はメッシのジャージを着たCR7です。
ああ、また同じ事が起こった、ザニーが必要だ。そうしないと、私はレディー・ガガになってしまいます、はい、わかっています。
私は残酷なまでに見た目が良くて年をとっているので、子供たちは半分ではありません。
マルテリアとRを付けずに書かないでください。そうしないとフレールになってしまいます。ビッチ、自分の価値がわかりません。
ああ、そうだね。
愛を込めて書いていますが、まだ準備ができていません。
鏡を見てください、バロテッリ。
またそうなってしまった、一体どういうことだ？
私は歌姫、マライア・キャリーになります。
私は行儀が悪いです、ダーリン、わかっています。
-マライア・キャリー。 -彼らに何か話題を与え、生涯にわたるドラマを与えてください。
-マライア・キャリー。
-10人用のテーブルです、私があなたの代わりに豚をお連れします。 -マライア・キャリー。
そしてもし私が去ったら、いずれにしてもこのパーティーは終わってしまいます。
-マライア・キャリー。 -はい、階段は使いません。何してるの？
実はブルーノみたいにバナナだと思うんです。
すでに私の靴には取り巻きがいた。だから、潜水艦のように私に近づかないでください。そう、1月は誰のためのものでもない
プリマドンナ。ここにまた夏が来るまでは戻らないと思います。パン屋に行く
バスローブとアディレット。今日の私の気分を救ってくれるのはフェラーリだけです。
ああ、そうだね。
愛を込めて書いていますが、まだ準備ができていません。
鏡を見て、
バロテッリ。
またそうなってしまった、一体どういうことだ？
-私は歌姫になります。 -マライア・キャリー。
-私は歌姫になります。 -マライア・キャリー。マライア・キャリー。マライア・キャリー。
-ああ、神様、私は歌姫です。 -マライア・キャリー。マライア・キャリー。
マライア・キャリー。
歌姫になってるよ。歌姫。
私はストリート出身の少年です。
だからこそ、この通りに私の名前を付けたいのです。
それは単なる段階であり、時には悲劇的です。カニエみたいに躁状態になることもあるかもしれない。
私の立場になって考えてください。今、めちゃくちゃになるのは私のキャリアだ。
百人でパーティーに来てください。それが可能であることを明確にしてください。