このアーティストの他の楽曲 Ezgi Gergin
説明
作詞・作曲:エズギ・ゲルギン
主な音楽家: コシュクン・エクシ
スタジオプロデューサー: カン・ウフク・ケブサー
歌詞と翻訳
原文
Ne anlatacaksan anlat hadi. Suçla, haykır ya da dür üstümüze.
Sakladıklarını dök ortaya, yükselt nabzımı sessizliğinle.
Sesinle yak geceleri.
Belki inanırım sana, yeniden kanarım. Düğümlenir boğazım.
Belki duymadığım saygıyı duyarım.
Sandım, anladım olanı biteni ama küser içim.
Uzatmaaa, sevmedin işte beni.
Uzatmaaa, sevmedin işte beni.
Sevmedin işte beni.
Ne anlatacaksan anlat hadi. Suçla, haykır ya da dür üstümüze.
Sakladıklarını dök ortaya, yükselt nabzımı sessizliğinle.
Sesinle yak geceleri.
Ne anlatacaksan anlat hadi. Ağla, ağlat, yor duygumu.
Sığamadığın her köşede daha ez seni, küçült beni, kandır kendini.
Belki inanırım sana, yeniden kanarım. Düğümlenir boğazım.
Belki duymadığım saygıya yine de saygı duyarım ama küser içim.
Uzatmaaa, sevmedin işte beni.
Sevmedin işte beni.
Uzatmaaa, sevmedin işte beni.
Sevmedin işte beni.
Uzatmaaa.
Biliyorum sevmedin beni.
日本語訳
さあ、言いたいことは何でも言ってください。それを責めたり、叫んだり、私たちを突いたりしてください。
あなたが隠しているものを明らかにし、あなたの沈黙で私の鼓動を高めてください。
あなたの声で夜を燃やしてください。
たぶん私はあなたを信じます、私はまたそれに落ちてしまうでしょう。喉が詰まってしまいます。
もしかしたら、今まで感じなかった尊敬の念を感じるかもしれません。
何が起こっているのか理解したつもりだったが、憤りを感じた。
遅らせないでください、あなたは私を愛していませんでした。
遅らせないでください、あなたは私を愛していませんでした。
あなたはただ私を愛していなかっただけなのです。
さあ、言いたいことは何でも言ってください。それを責めたり、叫んだり、私たちを突いたりしてください。
あなたが隠しているものを明らかにし、あなたの沈黙で私の鼓動を高めてください。
あなたの声で夜を燃やしてください。
さあ、言いたいことは何でも言ってください。泣いて、泣かせて、気持ちを疲れさせて。
あなたが入り込めない隅々まで、あなたを押しつぶし、私を小さくし、自分自身を欺きます。
たぶん私はあなたを信じます、私はまたそれに落ちてしまうでしょう。喉が詰まってしまいます。
もしかしたら、私が感じていない尊敬の念はまだ尊重できるかもしれないが、憤りを感じている。
遅らせないでください、あなたは私を愛していませんでした。
あなたはただ私を愛していなかっただけなのです。
遅らせないでください、あなたは私を愛していませんでした。
あなたはただ私を愛していなかっただけなのです。
延長しないでください。
あなたが私を愛していなかったことは知っています。