このアーティストの他の楽曲 Ozbi
このアーティストの他の楽曲 Teoman
説明
プロデューサー：テオマン
制作コーディネーター: Orkun Tunç
制作コーディネーター: Funda Sanlıman
作曲者: ファズル・テオマン・ヤクポル
作詞：ファズル・テオマン・ヤクポール
作詞：オヌル・ドゥルスン
歌詞と翻訳
原文
Hey!
Woah woah woah woah. Hey!
Woah woah woah woah.
Hey!
Woah woah woah woah. Woah woah woah.
Yeah! Arabayı sen kullan demiştim içkiliyim.
Boş ver dedin yut şeritleri bas gaza.
Bu otel güzel, sevdim adını.
Orada öyle yerlerime dokun hiç kimsenin dokunmadığı.
Sarhoş olsak ya, ikimiz unutsak ya.
Bulut olup iç içe varlıktan boşansak ya. Sarhoş olsak ya, tek vücut olsak ya.
Yüksek doz aşk alıp orda mutlu ölsek ya.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Kapıları çalmıştım cevapsız savunmayan.
Hiç atmayan kalpleriyle insanlara. Ama sen farklısın dedim.
Dedin ki sense dikkat et sardığımdır sadece kendime.
Gel ama bak. Yine konuşalım dertlerin üstüne. Ve yine alışalım aşkın keyfine.
Varalım tertemiz aşk gözyaşı. İçelim göğsündeki göklere.
Aşkımla seni dans etmene. Her yerin benziyor mabetlere. Seks arası yaptığın muhabbetlere.
Düşüyorum beni kendine hapsetmene.
Sarhoş olsak ya, ikimiz unutsak ya.
Bulut olup iç içe varlıktan boşansak ya. Sarhoş olsak ya, tek vücut olsak ya.
Yüksek doz aşk alıp orda mutlu ölsek ya.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce. Benimsin demiştim ben de senin.
Renkli rüyalar otelinde.
日本語訳
おい！
わあわあわあわあ。おい！
わあわあわあわあ。
おい！
わあわあわあわあ。わあわあわあ。
うん！車を運転するように言いました、私は酔っていました。
あなたは、それを忘れて、ストリップを飲み込み、アクセルを踏みなさいと言った。
このホテルは美しく、名前が気に入っています。
誰も触れたことのない場所に触れてください。
酔ってしまったらどうしよう、二人とも忘れてしまったらどうしよう。
もし私たちが雲になって、絡み合った存在から離れてしまったら？もし私たちが酔っていたら、私たちが一つの体だったらどうなるでしょうか？
もし私たちが大量の愛を摂取して、そこで幸せに死んだらどうなるでしょうか？
何年も前のことですが、今考えると本当に素晴らしかったです。私はあなたは私のものだと言いましたし、あなたはあなたのものだと言いました。
色鮮やかな夢のホテルで。
何年も前のことですが、今考えると本当に素晴らしかったです。私はあなたは私のものだと言いましたし、あなたはあなたのものだと言いました。
色鮮やかな夢のホテルで。
ドアをノックしても返事はありませんでした。
決して鼓動しない心を持った人々へ。でも、あなたは違う、と私は言いました。
あなたは言った、気をつけて、私は自分自身を抱き締めるだけです。
来て見てください。もう一度あなたの悩みについて話しましょう。そしてまた恋の喜びに慣れていきましょう。
さあ、純愛の涙よ。胸に空に向かって飲みましょう。
私の愛と一緒に踊ってほしい。どこもお寺のようです。セックスの合間の会話に。
私はあなたに夢中になって私を閉じ込めています。
酔ってしまったらどうしよう、二人とも忘れてしまったらどうしよう。
もし私たちが雲になって、絡み合った存在から離れてしまったら？もし私たちが酔っていたら、私たちが一つの体だったらどうなるでしょうか？
もし私たちが大量の愛を摂取して、そこで幸せに死んだらどうなるでしょうか？
何年も前のことですが、今考えると本当に素晴らしかったです。私はあなたは私のものだと言いましたし、あなたはあなたのものだと言いました。
色鮮やかな夢のホテルで。
何年も前のことですが、今考えると本当に素晴らしかったです。私はあなたは私のものだと言いましたし、あなたはあなたのものだと言いました。
色鮮やかな夢のホテルで。