このアーティストの他の楽曲 Sena Gül
このアーティストの他の楽曲 Hamam Sessions
説明
作詞・作曲：セナ・ギュル
主な音楽家: セナ・ギュル
ミキシングエンジニア：Bangrolly
レコーディングエンジニア: Kleo
歌詞と翻訳
原文
İsterdim ben de daha iyi biri olmak
Tek başıma tatile çıkıp pişman olmamak falan
Cildi daha parlak, daha komik, daha vurdumduymaz
Bana uzak sana layık olmak
Denedin sen de aslında beni sevmeyi
Kafan karışıktı belki, ya da korktun yalnızlıktan
Kolay değil, sorun değil, senden tek bir şey istedim
Sev beni, bana mecbur olma
Merak etme mahvolmam
İyileştirir zaman
Olmazdı zaten biraz parçalanmadan
En sonunda, yalnızlık bana kalan
İsterdim sırdaşın, ilk aşkın olmayı
Terk ettiğin değil aklın kayınca bi' başkasına
Alıştım yavaş yavaş her şeye, hala en zoru
Sevilmeden sana ait olmak
Merak etme mahvolmam
İyileştirir zaman
Olmazdı zaten biraz parçalanmadan
En sonunda, yalnızlık bana kalan
(Yalnızlık bana kalan)
(Bana kalan)
(En sonunda)
Yalnızlık bana kalan
日本語訳
私ももっと良い人間になれたらいいのに
一人で休暇に行っても後悔しない
彼の肌はより明るく、面白く、より無造作になっています
私から遠く離れて、あなたにふさわしい存在
あなたも実は私を愛そうとしたのよ
もしかしたらあなたは戸惑っていたり、孤独を恐れていたのかもしれません
簡単じゃないよ、大丈夫、あなたに一つだけお願いしたの
私を愛してください、私に義務を負わないでください
心配しないでください、私は台無しにはなりません
時間が癒してくれる
少し崩れないと無理です。
結局私に残るのは孤独だけ
あなたの親友になりたい、あなたの初恋の人になりたい
それはあなたが捨てたものではなく、あなたが誰かに心を奪われたことです。
少しずつ慣れてきましたが、やはり一番難しいです。
愛されずにあなたに属すること
心配しないでください、私は台無しにはなりません
時間が癒してくれる
少し崩れないと無理です。
結局私に残るのは孤独だけ
(孤独は私に任せる)
(私に残ったもの)
(最後に)
孤独は私に任せる