このアーティストの他の楽曲 Jalen Ngonda
説明
メインアーティスト: ジャレン・ゴンダ
作曲者: ジャレン・プッテホ・ンゴンダ
作詞・作曲：アンドリュー・キングスロー
作詞・作曲：オーウェン・カッツ
作詞・作曲：ジャレン・プッテホ・ンゴンダ
歌詞と翻訳
原文
With all my faults, fears and flaws, I keep to myself.
Yes, I do.
With all that's wrong, sweet and low, I keep to myself.
Mm.
But if you need some good old lovin', I'll hang it all -on the shelf. 'Cause I love you,- -I love you.
-and I need you, baby.
-To myself. -Ooh.
In times of grief, destitute, I keep to myself. Yes, I do.
But your sweet grace sees me through.
-No one else- -Will do.
So if you need some good old lovin', I'll hang it all on the -shelf. I love you. -I love you.
-And I need you, baby. -And I need you.
-Honey. -To myself.
Oh.
In this crazy mixed up world, only you can fix that hurt.
Just say, just say the word.
I'm yours.
So if you need some good old lovin', I'll hang it all on the shelf.
I love you.
-I love you. -And I need you.
And I need you.
-Honey. -To myself.
Nobody else will do, yeah.
Sugar, oh, I'll hang it all on the shelf. Baby, don't you know that I love you?
-I love you. -And I need you.
-And I need you. -Honey.
To myself.
日本語訳
自分の欠点、恐れ、欠点をすべて抱えながら、私は自分自身を隠し続けます。
はい、そうします。
間違っていること、甘くて卑しいことすべてを抱えて、私は自分自身を守ります。
うーん。
でも、古き良き愛が必要なら、すべて棚に飾っておきます。だって私はあなたを愛しています、 - 愛しています。
-そして私にはあなたが必要です、ベイビー。
-自分自身へ。 -ああ。
悲しみのとき、極貧のとき、私は自分自身を守ります。はい、そうします。
しかし、あなたの優しい恵みが私を見守ってくれます。
-他に誰も- -やります。
だから、古き良き愛が必要なら、すべて棚に飾っておきます。愛してます。 -愛してます。
-そして私にはあなたが必要です、ベイビー。 -そして私にはあなたが必要です。
-ハニー。 -自分自身へ。
おお。
この混乱した世界では、その傷を治すことができるのはあなただけです。
ただ言ってください、ただ言葉を言ってください。
私はあなたのものです。
だから、古き良き愛が必要なら、すべて棚に飾っておきます。
愛してます。
-愛してます。 -そして私にはあなたが必要です。
そして私にはあなたが必要です。
-ハニー。 -自分自身へ。
他の誰もやらないよ、そうだね。
シュガー、ああ、全部棚に吊るしておきます。ベイビー、私があなたを愛していることを知らないの？
-愛してます。 -そして私にはあなたが必要です。
-そして私にはあなたが必要です。 -ハニー。
自分自身に。