このアーティストの他の楽曲 Nina Battisti
このアーティストの他の楽曲 Zélie
説明
生産者：カメレオン
A&R 管理者、A&R コーディネーター: Vincent RAFFIN
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Martin Cannavo
著者: ニーナ・バティスティ
作者: ゼリー
音楽監督：カメレオン
編曲：ロビン・ラピエール
歌詞と翻訳
原文
Baby, ne me quitte pas jamais de la vie, promets-moi.
Baby, je crois trop en toi, ne me fais pas trop pleurer.
Jolie baby.
Baby, n'aie pas peur, je pourrais tout à fait te faire l'amour tout en couleur.
Te dire je t'aime, je t'aimerai pour toujours.
Jolie baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby. Encore nous, baby.
T'es jolie, baby. T'es mon baby.
Baby, je me désabille pour toi, promis, je ferai tout.
Baby, reviens, je crois que j'ai envie de faire l'amour.
Jolie baby.
Baby, tu sais quoi?
Tu m'as donné l'envie de vivre encore.
Tu me donnes froid, tu me donnes joie, me donnes l'envie d'éclore.
Jolie baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby.
Encore nous, baby. T'es jolie, baby.
T'es mon baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby.
Encore nous, baby. T'es jolie, baby.
T'es mon baby.
日本語訳
ベイビー、一生私から離れないで、約束して。
ベイビー、私はあなたを信じすぎているので、あまり泣かせないでください。
かわいい赤ちゃん。
ベイビー、怖がらないで、フルカラーであなたと完全に愛し合うことができます。
愛していると伝えれば、永遠に愛します。
かわいい赤ちゃん。
あなたと一緒にいると、私は自分に自信を持つことができます。
あなたは私の人生の最愛の人です、ベイビー。
またね、ベイビー。またね、ベイビー。
かわいいね、ベイビー。あなたは私の赤ちゃんです。
ベイビー、私があなたのために服を脱いであげる、約束する、すべてをするよ。
ベイビー、戻ってきて、恋をしたいと思うんだ。
かわいい赤ちゃん。
ベイビー、知ってる？
あなたは私にもう一度生きたいと思わせてくれました。
あなたは私を冷たくし、あなたは私に喜びを与え、あなたは私に花を咲かせたくなるのです。
かわいい赤ちゃん。
あなたと一緒にいると、私は自分に自信を持つことができます。
あなたは私の人生の最愛の人です、ベイビー。
またね、ベイビー。
またね、ベイビー。かわいいね、ベイビー。
あなたは私の赤ちゃんです。
あなたと一緒にいると、私は自分に自信を持つことができます。
あなたは私の人生の最愛の人です、ベイビー。
またね、ベイビー。
またね、ベイビー。かわいいね、ベイビー。
あなたは私の赤ちゃんです。