歌詞と翻訳
原文
(Vous savez tous exactement qui je suis)
J'ai fait d'mes mains j'ai jamais sous-estimé
Belek les hadra ça pardonne pas
J'ai vu des voyous casser leurs tirelires
Pour des mecs dehors tu les regardes même pas
C'est la vie on avance, on évolue
Si t'as pas d'objectif t'es mort dès le départ
Conversation solide y'a pas d'endormi
Faut d'la plata donc si t'es par terre, pars
Souvent j'dialogue avec moi-même
J'suis l'enfant d'Mohammed et j'sais faire la monnaie
J'suis en Lamborghini sur la Grande Armée
Pour un bon morning il m'faut un Bob Marley
J'ai été formé et j'sais être formel
N.I.R.O, l'bonvieu, c'est l'Maghreb
212 mètres carré vue sur mer
Mieux vaut deux Nordine qu'une équipe armée
Liasse couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison
Cicatrisé j'ai pas fini, on répare pas avec des mots
J'suis borné dans un délire
Elle m'a dit j'ai touché l'fond
J'fais les comptes d'mes ennemis
Confonds pas intérêt et amendes
L'Europe c'est la sodomie
La France c'est échec et mat
Tu sais pas qui j'suis demande à la zineka
Les doigts jaunis à cause du bédo et d'la mal9a
On va tous crever mais avant donnez-moi l'cash et
Tenez moi loin d'tous ces vieux chiens d'la casse
Sur un coup d'sang on engage 10 ans d'placard
Ils mettent la mano sur l'appuie tête quand ça devient macabre
La bêtise est humaine
Ils envoient les frères du jamah pour calmer les hagar
Qu'ils ont créés eux-même sa mère
Mes ennemis c'est de l'eau plate max de l'eau gazeuse
Nous on est imbuvables et dangereux comme une eau vaseuse
Donc quand tu nous croises zemel lèche nous pas les valseuses
On compte pas sur les baltringues, la guerre on y va seul
Avertis tes zouamel
On a toutes sortes de nounous
On a toutes sortes de joujoux (Nheir zemel bouk)
Liasse couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison
Cicatrisé j'ai pas fini, on répare pas avec des mots
J'suis borné dans un délire
Elle m'a dit j'ai touché l'fond
J'fais les comptes d'mes ennemis
Confonds pas intérêt et amendes
L'Europe c'est la sodomie
La France c'est échec et mat
(Couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais déjà
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison)
Liasse couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison
Cicatrisé j'ai pas fini, on répare pas avec des mots
J'suis borné dans un délire
Elle m'a dit j'ai touché l'fond
J'fais les comptes d'mes ennemis
Confonds pas intérêt et amendes
L'Europe c'est la sodomie
La France c'est échec et mat
日本語訳
(皆さんは私が誰であるかを正確に知っています)
私は自分の手でそれをやった、決して過小評価しなかった
ハドラはベレクを許さない
暴漢が貯金箱を壊すのを見た
外にいる男たちには目も当てられない
私たちは前進し、進化するのが人生です
目標がなければ最初から死んでいる
しっかりとした会話、誰も眠らない
プラタが必要だから地上にいるなら離れろ
私はよく自分自身と対話します
私はムハンマドの子供であり、変化を起こす方法を知っています
私はグランダルメのランボルギーニに乗っています
おはようございます、ボブ・マーリーが必要です
私は訓練を受けており、礼儀正しくする方法を知っています
N.I.R.O、善良な老人はマグレブ人です
212平方メートルの海の景色
武装チームよりもノルディアン二人の方が良い
記憶喪失色のバンドル
利益を追うのは不健全だ
私は彼女を知っています
彼女はこれを無限に持っています
彼女は海外から来ました
あるいはリフ山脈からあなたの家まで
癒された、まだ終わっていない、言葉では修復できない
私はせん妄に陥っています
She told me I hit rock bottom
私は自分の敵を調べます
利息と罰金を混同しないでください
ヨーロッパは男色的だ
フランスはチェックメイト
私が誰なのか知らないでしょう、ジネカに聞いてください
bedo と mal9a のせいで指が黄色くなった
私たちは皆死ぬことになるが、その前に現金をくれ、
ゴミ捨て場の老犬たちから私を遠ざけてください
血の衝撃で私たちは10年間の密室を犯します
ひどい状態になるとヘッドレストに圧力がかかります
愚かさも人間だ
彼らはハガルを落ち着かせるためにジャマの兄弟たちを送ります
彼ら自身が彼の母親を創造したということ
敵はやはりウォーターマックスの炭酸水です
私たちは泥水のように飲めない危険な存在です
だから、私たちに会ったときは、ワルツァーをなめないでください
私たちはバルトレングスに頼らない、私たちが一人で行く戦争
ズアメルに警告してください
私たちにはあらゆる種類の乳母がいます
あらゆる種類のおもちゃがあります (Nheir zemel bouk)
記憶喪失色のバンドル
利益を追うのは不健全だ
私は彼女を知っています
彼女はこれを無限に持っています
彼女は海外から来ました
あるいはリフ山脈からあなたの家まで
癒された、まだ終わっていない、言葉では修復できない
私はせん妄に陥っています
彼女は私がどん底に落ちたと言った
私は自分の敵を調べます
利息と罰金を混同しないでください
ヨーロッパは男色的だ
フランスがチェックメイト
(アムネジアカラー
利益を追うのは不健全だ
私はすでに彼女を知っています
彼女はこれを無限に持っています
彼女は海外から来ました
あるいはリフ山脈からあなたの家まで）
記憶喪失色のバンドル
利益を追うのは不健全だ
私は彼女を知っています
彼女はこれを無限に持っています
彼女は海外から来ました
あるいはリフ山脈からあなたの家まで
癒された、まだ終わっていない、言葉では修復できない
私はせん妄に陥っています
彼女は私がどん底に落ちたと言った
私は自分の敵を調べます
利息と罰金を混同しないでください
ヨーロッパは男色的だ
フランスがチェックメイト