このアーティストの他の楽曲 FIFTY FIFTY
説明
関連出演者: FIFTY FIFTY & WeiBird
関連出演者: FIFTY FIFTY
関連パフォーマー: WeiBird
作詞:ユン・イェジ
作詞:エイミー・Y
プロデューサー、作曲家:オレンジ
作曲者: トレイ
作曲者:クラップ
作曲:ムンヨン
作曲者: ジェイドープ
作曲者: ジェドギ
作曲者:ルビー・ベク
作曲:イ・ヒョジェ
歌詞と翻訳
原文
Oh, I see you walking right up to me. Then my heart just began racing.
All at once running, running, run.
The sparkly sunshine, blue blue sky seems dazzling than ever.
It's perfect timing, oh, I'll let you know. Oh, you.
I hope you feel it too.
Why don't you say yes? Waiting for your love every day. You gotta say yes.
Time to say yes. I give you my love.
The sweetest ice cream can't taste sweeter than now. You gotta say yes. Time to say yes. To me, I like you.
Hey, hesitate. What you thinking about? Let me say yes.
Uh, you couldn't know. 'Cause I just want your love and try to make you mine.
-You're one of a kind. I'm feeling alive. -So deep in my mind. Can't get you out now.
Heard it from my heart.
You don't have to hide. I'll let you know right now.
-Sure you- -Feel it too.
I'm gonna say yes. Getting so closer every day, yeah. I'm gonna say yes.
Gonna say yes. I give you my heart.
The sweetest ice cream can't taste -sweeter than now. You gotta say yes. -Say yes.
-Time to say yes. -Say yes.
-To me, I like you.
-Hon, it'll pass so fast, especially this moment. But it feels more than natural, from heart.
-Baby, baby. -You're the only one, my babe.
-Whoa, whoa, whoa, yeah. -Whoa.
On -three, two, one. I think I fell in love. -You gotta say yes.
Waiting for your love every day, yeah. You gotta say yes. Time to say yes.
I give you my heart. The sweetest ice cream can't taste sweeter than now.
You gotta say -yes. -Say yes.
-Time to say yes. -Say yes.
To me, I like you.
-Vroom, vroom, vroom. -Under the sun, we laughing up high.
Hope it's gonna last.
-Gonna last. -Unforgettable moment I saw.
We should call -it love. -We should call it love.
Say yes.
日本語訳
ああ、あなたが私に向かって歩いてくるのが見えます。それから私の心臓は高鳴り始めました。
一斉に走って、走って、走って。
キラキラと輝く太陽の光、青い空が今まで以上にまぶしく感じます。
完璧なタイミングです、ああ、お知らせします。ああ、あなた。
あなたもそれを感じていただければ幸いです。
なぜ「はい」と言わないのですか?毎日あなたの愛を待っています。 「はい」と言わなければなりません。
はい、と言う時が来ました。私はあなたに愛を捧げます。
最も甘いアイスクリームは、今以上に甘く感じることはできません。 「はい」と言わなければなりません。はい、と言う時が来ました。私にとって、私はあなたが好きです。
ねえ、ためらってください。何を考えていますか?はいと言わせてください。
ええと、あなたは知ることができませんでした。だって私はあなたの愛が欲しいだけで、あなたを私のものにしようとしているのです。
-あなたは唯一無二の存在です。生きていると感じます。 -私の心の奥底にあるのです。今はあなたを連れ出すことはできません。
心からそう聞こえました。
隠す必要はありません。今すぐお知らせします。
-もちろんあなたも- -それを感じてください。
はい、と言うつもりです。日に日に近づいています、そうです。はい、と言うつもりです。
そうだと言うだろう。私の心をあなたに捧げます。
最も甘いアイスクリームは、今以上に甘いものはありません。 「はい」と言わなければなりません。 -はい、と言ってください。
-はい、と言う時が来ました。 -はい、と言ってください。
-私にとって、私はあなたのことが好きです。
-ホン、特に今この瞬間はとても早く過ぎていきますね。しかし、それは心から自然なこと以上に感じられます。
-ベイビー、ベイビー。 -あなたはただ一人だよ、ベイビー。
-おっと、おっと、ええ。 -おっと。
-3、2、1。恋に落ちたと思います。 -はい、と言わなければなりません。
毎日あなたの愛を待っています、そうです。 「はい」と言わなければなりません。はい、と言う時が来ました。
私の心をあなたに捧げます。最も甘いアイスクリームは、今以上に甘く感じることはできません。
はい、と言わなければなりません。 -はい、と言ってください。
-はい、と言う時が来ました。 -はい、と言ってください。
私にとって、私はあなたが好きです。
-ヴルーム、ヴルーム、ヴルーム。 -太陽の下で、私たちは高らかに笑いました。
それが続くことを願っています。
-長持ちするよ。 -私が見た忘れられない瞬間。
私たちはそれを愛と呼ぶべきです。 -それを愛と呼ぶべきです。
はい、と言ってください。