歌詞と翻訳
原文
Peki öyle olsun.
Canıma kastın mı var?
Gülüşün zarar ziyan.
Yüzünü sildim ama her gece çöker üstüme kabuslar inan.
Canıma kastın mı var?
Gülüşün zarar ziyan.
Yüzünü sildim ama her gece çöker üstüme kabuslar inan.
Yabana atma, görünürsem silah gibi patlarım. Söyledim aynada defaatle.
Sokakları bitirmeliyim dikmeden nalları.
Bu hayat değil, sırtımdaki yük ağzımda kilit. Tarif edemem ürktüm. Umut dediğim bir kanser teşhisi.
O da yorgun uzanıyor şu an iki büklüm.
Yaşantım bir hat, üşendim onu almaya inan. Düzeltmiyor sabah akşam ilaç.
Başladığın yerden al bir daha. Canıma kastın mı var?
Gülüşün zarar ziyan. Yüzünü sildim ama her gece çöker üstüme kabuslar inan.
Canıma kastın mı var?
Gülüşün zarar ziyan.
Yüzünü sildim ama her gece çöker üstüme kabuslar inan.
Ne bugün ne yarın güzel olmuyor hiçbir şey istediğim gibi.
Çabalar çalışır, düşer üstüne anlamaz uykudan irkilir.
Bozuk kafam, bozuk param gibi en az o kadar kolay harcamak ikisini. Şu anki halim muhtaç ilgini.
Ver boşluğa bu unutmanın iksiri.
Çare yok başka. Tutunmayı boş ver. İliklerim buz. Şu an düşünemem aşkı.
Kalbim karanlık ve boşluk. Doldurmaya niyetim yok. O sınırı aştım.
Canıma kastın mı var?
Gülüşün zarar ziyan.
Yüzünü sildim ama her gece çöker üstüme kabuslar inan. Canıma kastın mı var?
Gülüşün zarar ziyan.
Yüzünü sildim ama her gece çöker üstüme kabuslar inan.
İnan.
Canıma kastın mı var?
Canıma kastın mı var?
Canıma kastın mı var?
日本語訳
それでいいのです。
私の命を奪うつもりですか？
あなたの笑顔は有害です。
私はあなたの顔を拭いましたが、信じてください、毎晩悪夢が私を悩ませます。
私の命を奪うつもりですか？
あなたの笑顔は有害です。
私はあなたの顔を拭いましたが、信じてください、毎晩悪夢が私を悩ませます。
野に捨てないでください、もし見られたら銃のように爆発してしまいます。鏡に向かって何度も言いました。
蹄鉄を縫う前に通りを仕上げなければなりません。
これは人生ではありません、私の背中の重荷は私の口の鍵です。言葉では言い表せません、怖かったです。私が希望と呼ぶものは、がんの診断です。
彼も疲れていて、今は前かがみになって横になっています。
私の人生はラインだ、私はそれを受け入れるのが面倒すぎた、信じてください。朝も夜も薬では治りません。
もう一度始めたところからやり直してください。私の命を奪うつもりですか？
あなたの笑顔は有害です。私はあなたの顔を拭いましたが、信じてください、毎晩悪夢が私を悩ませます。
私の命を奪うつもりですか？
あなたの笑顔は有害です。
私はあなたの顔を拭いましたが、信じてください、毎晩悪夢が私を悩ませます。
今日も明日も美しくない、何も思い通りにならない。
頑張って転んで、気づいた時にはびっくりして眠ってしまう。
私の悪い心は、小銭と同じくらい簡単に使ってしまいます。私の現在の状況はあなたの注意を必要としています。
この忘却の秘薬を虚空に与えてください。
他に解決策はありません。気にしないでください。私の骨は氷です。今は恋愛について考えられない。
私の心は暗くて空っぽです。埋めるつもりは全くありません。その限界を超えてしまいました。
私の命を奪うつもりですか？
あなたの笑顔は有害です。
私はあなたの顔を拭いましたが、信じてください、毎晩悪夢が私を悩ませます。私の命を奪うつもりですか？
あなたの笑顔は有害です。
私はあなたの顔を拭いましたが、信じてください、毎晩悪夢が私を悩ませます。
信じる。
私の命を奪うつもりですか？
私の命を奪うつもりですか？
私の命を奪うつもりですか？