歌詞と翻訳
原文
Пой же, пой на проклятой гитаре, пальцы пляшут твои в полукруг.
Захлебнуться бы в этом угаре, мой последний, единственный друг.
Не гляди на ее запястья и с плеч ее льющийся шелк.
Я искал в этой женщине счастье, а нечаянно гибель нашел.
Я не знал, что любовь - зараза. Я не знал, что любовь - чума.
Подошла и прищуренным глазом хулигана свела с ума.
Пой, мой друг, навевай мне снова нашу прежнюю буйную рань.
Пусть целует она другого, молодая красивая дрянь. Ах, постой, я ее не ругаю.
Ах, постой, я ее не кляну.
Да и тебе про себя я сыграю под басовую эту струну.
Льется дней моих розовый купол в сердце снов золотых сумма.
Много девушек я перещупал, много женщин в углу прижимал.
Да, есть горькая правда земли: посмотрел я ребяческим оком, лижут в очередь кобели истекающую суку золком. Так чего ж мне ее ревновать?
Так чего ж мне болеть такому? Наша жизнь - простыня да кровать.
Наша жизнь - поцелуй да в омут.
Простыня да кровать.
Поцелуй да в омут. Поцелуй да в омут
日本語訳
歌って、いまいましいギターで歌って、指が半円を描いて踊る。
この熱狂の中で私は窒息してしまうだろう、私の最後の唯一の友人。
彼女の手首や肩から流れるシルクを見ないでください。
私はこの女性に幸せを求めていたのに、偶然死を発見してしまいました。
愛が感染症だなんて知らなかった。愛が疫病だなんて知らなかった。
彼女は近づいてきて、目を細めていじめっ子を狂わせた。
歌え、友よ、かつての暴力的な朝をもう一度思い出させてください。
彼女に別の若い美しいゴミにキスさせてください。ああ、待って、私は彼女を叱っているわけではありません。
ああ、待って、私は彼女を呪っているわけではありません。
そして、この低音弦を頭の中で弾いてあげるよ。
私の日々のピンクのドームは、夢の黄金の和の中心に流れ込んでいます。
私はたくさんの女の子を痴漢し、たくさんの女性を部屋の隅に押し付けました。
はい、この世の苦い真実があります。私は子供の目で見ました、列に並んでいる男性たちは漏れている雌犬を灰でなめていました。では、なぜ私が彼女に嫉妬しなければならないのでしょうか?
では、なぜ私がこのように病気にならなければならないのでしょうか?私たちの生活はシーツとベッドです。
私たちの人生はキスと旋風です。
シーツとベッド。
キスをしてプールへ。キスしてプールへ