このアーティストの他の楽曲 BEMY
このアーティストの他の楽曲 Frank Leen
説明
プロデューサー: フランク・リーン
サウンドエンジニア: フランク・リーン
サウンドエンジニア: ヴォイチェフ・トルセヴィチ
作曲者: マティア・ロジンスキー
作曲者: エリー・ロジンスキー
作曲者: トビアシュ・フリゾヴィッツ
作詞：マッティア・ロジンスキー
作詞：エリー・ロジンスキー
作詞：トビアシュ・フリゾヴィッツ
歌詞と翻訳
原文
Ty, ja, czerwone wino. Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Wysoko nie spojrzę już z mojego Peugeot.
Wciskam gaz jak Hamilton. Minione dni za mną. Moje serce ma dwadzieścia lat.
W głośniku Chris Isaak.
Brakuje mi twoja chaleur i twój beztroski vibe.
Ty, ja, czerwone wino. Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
W pamięci został mi twój smak, który otuszał mnie.
Il ne veut pas que la douceur potonue de tes.
Faluje od gorąca wzrok, bo myślę o niej znów. W nocy czuję, jak rozbierasz mnie, pisząc tyle nagich słów.
Nasz romans to piosenka, bo macie wspólny ton.
Przy palmie dziś usiądę i powiem jej odbiłaś mi.
Masz piękne, dorodne i wielkie to serce daj na moje dłonie.
Układam się w łóżku jak puzzle do ciebie. Niech Frenchman to powie.
T'as le plus bon, le plus gros cœur. Dépose-le dans le creux de mes mains.
Je m'allonge avec toi. On se complète comme un puzzle sous la nuit étoilée.
Ty, ja, czerwone wino. Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Toi, moi, la nuit, le vino. Sunset au Portugal.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
Ty, ja, czerwone wino.
Horyzont cały nasz.
Uczuć mam parę kilo. Złap mnie Miami Vice.
日本語訳
あなたも、私も、赤ワイン。地平線はすべて私たちのものです。
数キロの気持ちがあります。キャッチ・ミー・マイアミ・バイス。
もうプジョーからは上を向くことができません。
ハミルトンのようにアクセルを踏み込んだ。過去の日々はもう過ぎ去りました。私の心は二十歳です。
スピーカーはクリス・アイザック。
あなたのチャールズと気楽な雰囲気が恋しいです。
あなたも、私も、赤ワイン。地平線はすべて私たちのものです。
数キロの気持ちがあります。キャッチ・ミー・マイアミ・バイス。
私を慰めてくれたあなたの味を覚えています。
Il ne veut pas que la douceur potonue de tes.
もう一度彼女のことを考えると、目が熱くなります。夜になると、あなたが裸の言葉をたくさん書いているので、あなたが私の服を脱いでいるような気がします。
私たちのロマンスが歌になるのは、あなたが共通のトーンを共有しているからです。
今日、私はヤシの木のそばに座って、私が気が狂っていると彼女に伝えます。
あなたは美しく、ふくよかで大きな心を持っています、それを私の手に置いてください。
私はあなたにとってパズルのようにベッドにフィットします。フランス人に言わせてください。
プラスボン、ルプラスグロスクール。 Dépose-le dans le creux de mes mains。
Je m'allonge avec toi.パズルのパズルを完成させてください。
あなたも、私も、赤ワイン。地平線はすべて私たちのものです。
数キロの気持ちがあります。キャッチ・ミー・マイアミ・バイス。
トワ、モワ、ラ・ニュイ、ル・ヴィーノ。ポルトガルの夕日。
数キロの気持ちがあります。キャッチ・ミー・マイアミ・バイス。
あなたも、私も、赤ワイン。
地平線はすべて私たちのものです。
数キロの気持ちがあります。キャッチ・ミー・マイアミ・バイス。