このアーティストの他の楽曲 Arlo Parks
このアーティストの他の楽曲 War Child Records
説明
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
プログラマー: ベアード ロバート ウィットナー アチソン
関連出演者: アナイス・マリーニョ
ミキシングエンジニア: David Wrench
スタジオミュージシャン: シモン・マルティネス
プロデューサー：ベアード
作曲者: ベアード・ロバート・ウィットナー・アチソン
作詞・作曲：アーロ・パークス
歌詞と翻訳
原文
Yeah, I know we just talked
So I put it in writing
And I'm rarely this honest
But there's nothing I can hide from you
I know that I got you worried
'Cause I flirt with the truth
Pushin' things out of my mind
Tryna be stronger for you
So you want me
I'm always escapin' something
It's just how I survive
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' both of our hearts (hey)
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' us (hey)
I've been walkin' in Hackney
Gettin' Greek food with Alice
When we picture our daughters
There is nothing I could hide from them
I know that I talk about pain while ignorin' you
Tryna save everyone else while makin' it harder for you
Playin' safe, yeah
I'm always escapin' something
It's just how I survive
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' both of our hearts (hey)
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' us (hey)
日本語訳
はい、今話したことはわかっています
なので、文字に書きました
そして、私がこれほど正直になることはめったにありません
でもあなたから隠すことは何もない
心配させてしまったのはわかっています
だって私は真実をもてあそぶから
物事を頭から追い出してしまう
あなたのためにもっと強くなってみよう
だからあなたは私が欲しいの
いつも何かから逃げてる
それが私が生き残る方法です
私の中にはあなたに触れてはいけない部分があるのです (ねえ)
そしてそれは私たちの両方の心を傷つけています（ねえ）
私の中にはあなたに触れてはいけない部分があるのです (ねえ)
そしてそれは私たちを壊すのです（おい）
私はハックニーを歩いてきました
アリスと一緒にギリシャ料理を食べよう
娘たちの姿を描くとき
彼らから隠せるものは何もない
あなたを無視して痛みについて話していることはわかっています
あなたを困難にしながら他のみんなを救おうとしてる
安全に遊んでる、そうだね
いつも何かから逃げてる
それが私が生き残る方法です
私の中にはあなたに触れてはいけない部分があるのです (ねえ)
そしてそれは私たちの両方の心を傷つけています（ねえ）
私の中にはあなたに触れてはいけない部分があるのです (ねえ)
そしてそれは私たちを壊すのです（おい）