このアーティストの他の楽曲 J. Cole
説明
ボーカリスト、プロデューサー：J.コール
プロデューサー：T-マイナス
作詞・作曲：ルカ・マウティ
作詞・作曲：スティーヴ・ビロドー
追加プロデューサー: ハリウッド JB
作曲・作詞・追加ボーカル：パリス・ジョーンズ
作曲・作詞・録音エンジニア：ジャーメイン・コール
レコーディングエンジニア：Kuldeep Chudasama
レコーディングセカンドエンジニア: マイケル・ディーノ
レコーディングセカンドエンジニア: ローレン・マルケス
レコーディングセカンドエンジニア：ルー・カラオ
レコーディングセカンドエンジニア: ザック・ラム
ミキシングエンジニア: Juro "Mez" Davis
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
作詞・作曲：タイラー・ウィリアムズ
作詞・作曲：ブレイヨン・ネルソン
作詞・作曲：リロイ・エマニュエル
作詞・作曲：ジャスティン・ブライアント
歌詞と翻訳
原文
Rollin' around in Lincoln Town Cars on our way to the stars.
Gas in a bottle, wishin' I found a way to make time stop.
In times so vacated, ridin' with gangsters with they hammers on cock.
I'm infatuated, never know who you found the -day, every day that I'm not.
-I know you got a lotta demons cloggin' up your past.
I can do some cleanin' up for you, but I know we won't last past the wintertime, 'cause summer's comin', and a nigga tryin' to hit a dime or two.
But come next fall, I'm findin' you, and we can do it all again.
My niggas call it legacy. I fear that the best days I've had are not ahead of me. And 'cause of that,
I'm searchin' for the one that got away from me.
So busy lookin' back that I can't see what God has made for me.
And I be textin' you, textin' you.
I'm tryna find the one who got away from me.
Yeah, I'm still textin' you, textin' you. Hey,
I'm tryna find the one who got away.
Commitment issues, I can't even decide what's for dinner.
Pardon these selfish flows. I need a Yelp for hoes. I need to read reviews, 'cause some of the evil that
I seen you do is unbelievable. Menopause shit, inconceivable.
Tennis ball shit, causin' that racket outside my mama house. What's it all about?
Guess it's a thin line between love and hate. The love we make is temporary like this lovely place
I'm livin' in. Wait, that's contemporary. Never mind, I'm trippin' then.
But then again, it's hard to settle in this modern era.
We could be as tight as that dress you barely fittin' in, but my fear of missin' out has got me on a trip again.
Ride into the A-town, the A-town. Tour bus, no Greyhound. My lust is profound.
Your trust just breaks down. Your heart don't glue back, quite right.
My heart is too black. Like white flight that pushed the people to the suburbs.
Now they want their city back, so they raise the rent and the property tax.
Why I feel like in a few years I'll relate to that, knowin' I let you go and regrettin' that fact.
'Cause I done spent so long playin' games and holdin' back from givin' all of me, too scared that I won't get it back.
And yes, I'm well aware I rhymed the word "back" with "back," 'cause that's exactly the direction that I'm tired of lookin' at.
And that's why I be textin' you, textin' you.
I'm tryna find the one who got away from me.
Textin' you, textin' you. Hey,
I'm tryna find the one who got away. Yeah.
Rollin' around in Lincoln Town Cars on our way to the stars.
Gas in a bottle, wishin' I found a way to make time stop.
In times so vacated, ridin' with gangsters with they hammers on cock.
I'm infatuated, never know who you found the day, every day that I'm not. And I'm still textin' you, textin' you.
If you text me back and you didn't stop, I'll be in town with no options.
And I be textin' you, textin' you.
Call me when you wanna fly, yeah, yeah, yeah.
Tell you all the reasons why, yeah, yeah, yeah. Youngins turn into old, yeah, yeah, yeah.
Summers turn into snow, yeah, yeah, yeah. Memories in lullabies, yeah, yeah, yeah.
Floatin' in a lonely sky, yeah, yeah, yeah. When the weather's gettin' cold, yeah, yeah, yeah.
You're the one I wanna hold, yeah, yeah, yeah, yeah.
Even back then, we knew what road to choose.
Gave me so much time, and there's that much more to lose.
Even back then, we knew what road to choose.
Gave me so much time, and there's that much more to lose.
日本語訳
スターへ向かう途中、リンカーン・タウン・カーズで走り回ります。
ボトルに入ったガス、時間を止める方法が見つかったらいいのに。
とても空いた時間に、チンコをハンマーで殴りながらギャングと一緒に乗ってました。
私は夢中です、あなたがその日に誰を見つけたかは決して知りません、私がいない日は毎日。
-あなたの過去にはたくさんの悪魔が詰まっていることは知っています。
あなたの代わりに掃除をすることはできますが、冬を越えることはできないことはわかっています、なぜなら夏が来るのに、黒人が10セントか2セントを稼ごうとしているからです。
でも来年の秋に来て、私はあなたを見つけます、そして私たちはすべてをもう一度やり直すことができます。
私の仲間たちはそれをレガシーと呼んでいます。これまでで最高の日々が待っているのではないかと心配です。そして、そのせいで、
私は私から離れていった人を探しています。
過去を振り返るのに忙しすぎて、神が私のために何を作ってくれたのか理解できません。
そして私はあなたにテキストメッセージを送ります、あなたにテキストメッセージを送ります。
私から逃げた人を見つけようとしています。
ええ、私はまだあなたにテキストメッセージを送っています、あなたにテキストメッセージを送っています。やあ、
逃げた人を見つけようとしています。
約束の問題で、夕食の内容さえ決められません。
勝手な流れはご容赦ください。くわを見つけるには Yelp が必要です。レビューを読む必要があります。
あなたが信じられないことをしているのを見ました。更年期障害なんて、考えられないよ。
テニスボールなんてクソ、そのラケットがママの家の外にあったから。それは一体何でしょうか？
愛と憎しみは紙一重だと思います。私たちが作る愛はこの素敵な場所のように一時的なものです
待ってください、それは現代的です。気にしないでください、それではつまずきます。
しかし、繰り返しますが、この現代に落ち着くのは困難です。
かろうじて着られるドレスと同じくらいタイトかもしれないけど、逃すのではないかという恐怖が私を再び旅へと駆り立てた。
A町に乗りましょう、A町。ツアーバス、グレイハウンドなし。私の欲望は深いです。
あなたの信頼はただ崩壊するだけです。あなたの心は元に戻らない、それはその通りです。
心が真っ黒すぎる。人々を郊外へ追いやった白い飛行のように。
今、彼らは自分たちの街を取り戻したいので、家賃と固定資産税を値上げしています。
あなたを手放したことを知っていて、その事実を後悔しているのに、数年後にはそのことに共感することになるのはなぜだろう。
だって私は長い間ゲームをして自分のすべてを与えることを我慢してきたのだから、それを取り戻せないのが怖すぎたから。
そして、はい、私が「戻る」という言葉を「戻る」と韻を踏んだことはよくわかっています、それはまさに私が見飽きている方向だからです。
だからこそ、私はあなたにメールを送っています。
私から逃げた人を見つけようとしています。
あなたにテキストメッセージを送ります、あなたにテキストメッセージを送ります。やあ、
逃げた人を見つけようとしています。うん。
スターへ向かう途中、リンカーン・タウン・カーズで走り回ります。
ボトルに入ったガス、時間を止める方法が見つかったらいいのに。
とても空いた時間に、チンコをハンマーで殴りながらギャングと一緒に乗ってました。
私は夢中です、あなたがその日誰を見つけたかは決して知りません、私がそうでない日は毎日。そして私は今でもあなたにメールを送っています、あなたにメールを送っています。
あなたが私にメールを返して、あなたが止めなかったら、私は街にいて選択肢がありません。
そして私はあなたにテキストメッセージを送ります、あなたにテキストメッセージを送ります。
飛びたいときは電話してください、ええ、ええ、ええ。
理由をすべて教えてください、はい、はい、はい。ヨンインは老人になる、ええ、ええ、ええ。
夏は雪に変わります、ええ、ええ、ええ。子守唄の中の思い出、そう、そう、そう。
孤独な空に浮かんで、ええ、ええ、ええ。天気が寒くなってきたら、ええ、ええ、ええ。
私が抱きしめたいのはあなたです、ええ、ええ、ええ、ええ。
当時から、私たちはどの道を選ぶべきか分かっていました。
とても多くの時間を与えてくれたし、失うものはもっとたくさんある。
当時から、私たちはどの道を選ぶべきか分かっていました。
とても多くの時間を与えてくれたし、失うものはもっとたくさんある。