このアーティストの他の楽曲 Boîte noire
このアーティストの他の楽曲 Youka
説明
共演者：ボワトノワール、ようか
関連出演者：ボワト・ノワール
作詞・担当：ようか
作曲者：ル・ホワイト
ミキシングエンジニア: ルシアン・ロック
マスタリングエンジニア: Masterdisk Europe
歌詞と翻訳
原文
C'est la vibe, c'est la vibe. C'est la vibe, c'est la vibe. J'entends pas.
C'est la vibe, c'est la vibe. C'est la vibe, c'est la vibe. C'est la vibe.
Hé.
Prr, ka.
Belekè, eh.
Belekè, eh.
Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh. Belekè, eh. Belekè, eh. Belekè, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh. Belekè, eh. Belekè, eh.
Eh, eh. Tu penses à moi, mais je suis en détente.
Depuis la fois vibe, je suis en papa. Passe sur ton ami, il faut que tu te détends.
Mais ça m'atteint pas, je suis en bye bye, bye. Je vais danser en bacay. Julio Masi digère son kata, kata.
Ganeïu ka fait son braquage. Laisse-moi quelques mois, je serai ton papa, pa.
Bébé, j'ai la santé, faut fêter, eh. Faut fêter, eh. Faut fêter ça.
Bébé, l'ex, l'année, ça va péter, mh. Péter, mh. Péter ça. Bébé, j'ai la santé, faut fêter, eh. Faut fêter, eh.
Faut fêter ça. Bébé, l'ex, l'année, ça va péter, mh. Péter, mh. Péter ça.
Ya, break it, ya. Belekè, eh. Belekè, eh. Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh. Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh. Belekè, eh.
Belekè, eh. Béton, béton, la go c'est un fêtard.
Béton, béton, la go c'est un fêtard. C'est con, t'es con, là, t'as pris une teuta.
C'est dommage, je le craignais pas, c'était bien trop tard. Toi, t'es en traita, moi, j'ai ama bleta.
Toi et moi, on se connaît plus un bout de temps. C'est bon, c'est bon, j'ai compris le message.
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon. Bébé, j'ai la santé, faut fêter, eh.
Faut fêter, eh. Faut fêter ça. Bébé, l'ex, l'année, ça va péter, mh. Péter, mh.
Péter ça. Bébé, j'ai la santé, faut fêter, eh. Faut fêter, eh. Faut fêter ça.
Bébé, l'ex, l'année, ça va péter, mh. Péter, mh. Péter ça. Ya, break it, ya. Belekè, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh. Belekè, eh. Belekè, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh. Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh. Belekè, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh. Belekè, eh. Belekè, eh. Beleka, beleka, beleké, eh.
Belekè, eh. Belekè, eh.
Cheh
日本語訳
それは雰囲気です、それは雰囲気です。それは雰囲気です、それは雰囲気です。聞こえません。
それは雰囲気です、それは雰囲気です。それは雰囲気です、それは雰囲気です。それは雰囲気です。
おい。
ぷー、かー。
ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。
えー、えー。あなたは私のことを考えていますが、私はリラックスしています。
バイブタイムからパパに入ってます。友達のところに移りましょう。リラックスする必要があります。
でも私には関係ない、バイバイ、バイ。バカイで踊るつもりです。フリオ・マシは自分の型、型を消化します。
ガネイウ・カが強盗をする。数ヶ月待ってくれ、私があなたのパパになるよ、パパ。
ベイビー、私は健康だよ、祝わなきゃね。お祝いしないといけないですね。祝わなければなりません。
ベイビー、元彼、今年は爆発するだろう、うーん。おなら、うーん。それはおなら。ベイビー、私は健康だよ、祝わなきゃね。お祝いしないといけないですね。
祝わなければなりません。ベイビー、元彼、今年は爆発するだろう、うーん。おなら、うーん。それはおなら。
そうだ、壊してよ、そう。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。コンクリート、コンクリート、ゴーはパーティの動物です。
コンクリート、コンクリート、ゴーはパーティの動物です。バカだ、バカだ、そこ、テウタ取ったんだよ。
残念だ、恐れることはなかった、あまりにも遅すぎた。あなたはそれに対処しています、私はアマブレタを持っています。
あなたと私はしばらくお互いを知りません。大丈夫、大丈夫、メッセージは受け取りました。
いいです、いいです、いいです、いいです。ベイビー、私は健康だよ、祝わなきゃね。
お祝いしないといけないですね。祝わなければなりません。ベイビー、元彼、今年は爆発するだろう、うーん。おなら、うーん。
それはおなら。ベイビー、私は健康だよ、祝わなきゃね。お祝いしなきゃね。祝わなければなりません。
ベイビー、元彼、今年は爆発するだろう、うーん。おなら、うーん。それはおなら。そうだ、壊してよ、そう。ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。ベレケ、そうですね。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。ベレカ、ベレカ、ベレカ、えっ。
ベレケ、そうですね。ベレケ、そうですね。
チェー