このアーティストの他の楽曲 Quique González
説明
プロデューサー、スタジオプロデューサー: Toni Brunet
レコーディングエンジニア: パブロ・プリド
マスタリングエンジニア：エンジェル・メディナ
マスタリングエンジニア：パブロ・シュラー
歌詞と翻訳
原文
¿Cómo no sentir cierto vértigo?
¿Cómo no quererse bajar?
Toma mi pistola y mi placa para allá.
En las jardineras de tus pensamientos.
En momentos que desmontan la verdad.
¿Quieres hablar o no?
¿Quieres contármelo?
Padres huérfanos, hijos de la conciliación.
Malas madres chocando copas de balón.
Como hermanas de sangre.
Que no se lance la tripulación.
Que no lleguemos tarde.
Que no nos falle la iluminación.
Que no nos falte nadie.
En fotografías y en el firmamento.
¿Quieres hablar o no?
¿Quieres salvarlo?
Padres huérfanos, hijos de la conciliación.
Malas madres chocando copas de balón.
Padres huérfanos, hijas que nos dicen adiós en la noche del sábado.
Demasiadas zonas grises.
Demasiadas zonas grises para no decirles toda la verdad.
日本語訳
どうしてめまいを感じないのでしょうか？
どうして降りたくないのですか？
私の銃とバッジをそこに持って行きなさい。
あなたの想いをフラワーボックスに。
真実を解体する瞬間に。
話したいですか、したくないですか？
教えてほしいですか？
孤児の親、和解の子供たち。
メガネをチリンチリンと鳴らす悪い母親。
血のつながった姉妹のようなもの。
乗組員を発進させないでください。
遅れませんように。
私たちの照明が私たちを失敗させませんように。
誰も逃さないようにしましょう。
写真でも大空でも。
話したいですか、したくないですか？
保存しますか?
孤児の親、和解の子供たち。
メガネをチリンチリンと鳴らす悪い母親。
土曜の夜に私たちに別れを告げる孤児の両親、娘たち。
グレーゾーンが多すぎます。
グレーゾーンが多すぎて真実をすべて伝えることはできません。