Żółw

原文

Kolejny ze mną dzielisz oddech bez lęku

Jak przeschnięta ziemia z ciężarem

Kropel deszczu

I tak się wychylam - niepewny, jak żółw z kamienia

Podając Ci w dłoniach milczenie do czytania

Nie spieszysz się - Twój dotyk czeka

Między faktem, a marzeniem - to nasze cierpienie

Z patrzenia tka mi się dom

Gdzie ściany są z cierpliwości zbudowane

Oswajasz mnie powoli, kochanie

Oswajasz mnie - kochasz powoli

Żółw burzy nie goni

Uczy się fali

Powoli, powoli - coraz mniej boli

I nie spiesz się

Kochaj do woli

Oswajasz mnie - kochasz powoli

Żółw burzy nie goni

Uczy się fali

Powoli, powoli - coraz mniej boli

I nie spiesz się

Kochaj do woli

Z powiek spływa zmierzch jak ciepły popiół

Po liniach twoich ramion snuje się spokój

Na plecach odpoczywa światło

Rozpina mrok - półgłosem, jasno

Pod skórą ślady dawnych skorup

W cieple kulę się jak zmęczone zwierzę

Między nami pęka powietrze

Oswajasz mnie, tak jak i ja Ciebie

Oswajasz mnie - kochasz powoli

Żółw burzy nie goni

Uczy się fali

Powoli, powoli - coraz mniej boli

I nie spiesz się

Kochaj do woli

Oswajasz mnie - kochasz powoli

Żółw burzy nie goni

On uczy się fali

Powoli, powoli - coraz mniej boli

I nie spiesz się

Kochaj do woli