このアーティストの他の楽曲 Shmiska
説明
作詞・作曲・歌：トフステンコ・レナータ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Dmytro Tyshko
編曲：ラミ・カラス
歌詞と翻訳
原文
Я малюю узори пальцем на килимі. Ми тепер самі з гаванці без імені.
В магазині, як тіни пусті. Мене відпусти, мене відпусти.
Ти забудеш контур моїх скоро плеч. То було кохання чи просто втеча?
У метро ховаюсь, мені буде легше, мені буде легше, мені буде. . .
Соромно признати, та без тебе не можу спати. Дав собі піти близько десяти раз.
Я казала тобі: "Я не можу покохати".
Дав собі піти, тож тепер лети, тепер лети, тепер лети, тепер лети.
Якщо це любов, повернись тоді. Знайди мене серед мільйонів цих всюди.
Та тебе не буде.
Що буде твоє, воно є твоє. Але я не входжу в цей список діл.
Люби чиїсь інші губи, чиїсь інші руки.
Колись пройдуть роки, я і не згадаю, хто ти і твої вірші на фото.
А-а-а ну а поки мої ти губиш думки і виписуєш в блокноти.
Такий твій холодний дотик.
Мені так прикро і падають сльози на плитку. Я знаю, це буває рідко, коли здається хтось рідним.
Відбитком залишаєшся у серці помітним.
І я знаю, це буває рідко, та цьому з тобою свідки ми.
Соромно признати, та без тебе не можу спати. Дав собі піти близько десяти раз.
Я казала тобі: "Я не можу покохати". Дав собі піти.
Соромно признати, та без тебе не можу спати. Дав собі піти близько десяти раз.
Я казала тобі: "Я не можу покохати". Дав собі піти.
Соромно признати, та без тебе не можу спати. Дав собі піти близько десяти раз.
Я казала тобі, я казала тобі, я казала тобі, ти-ти-ти.
Соромно признати, та без тебе не можу спати. Дав собі піти близько десяти раз.
Я малюю узори пальцем на килимі.
Я малюю узори пальцем на-- Я малюю узори пальцем на-- Я малюю узори пальцем на-- Я малюю узори пальцем на килимі.
日本語訳
絨毯に指で模様を描きます。私たちは今、名前もなく港に一人でいます。
店内は空の影のようだ。行かせてください、行かせてください。
私の肩の輪郭もすぐに忘れてしまうでしょう。それは愛だったのか、それともただの逃避だったのか?
私は地下鉄の中に隠れています、そのほうが私にとっては簡単です、私にとっては簡単です、私にとっては簡単です。 。 。
恥ずかしながら、あなたなしでは眠れません。 10回くらい自分を許しました。
「私は愛することができない」と言いました。
私は自分自身を手放したので、今飛んで、今飛んで、今飛んで、今飛んでください。
それが愛なら、また来てください。どこにでもある何百万ものこの中から私を見つけてください。
でも、あなたはそこにはいないでしょう。
あなたのものはあなたのものです。しかし、私はこのやるべきことリストには含まれていません。
誰かの唇を、誰かの手を愛してください。
いつか何年も経てば、私はあなたが誰なのか、写真の中のあなたの詩を思い出せなくなるでしょう。
ああ、まあ、あなたが私の考えを破壊してノートに書いている間。
それはあなたの冷たいタッチです。
とても残念で涙がタイルに落ちます。誰かが家族のように思えるのは珍しいことだと私は知っています。
あなたは心に顕著な痕跡を残します。
そして、それがめったに起こらないことは知っていますが、あなたと私はこれの目撃者です。
恥ずかしながら、あなたなしでは眠れません。 10回くらい自分を許しました。
「私は愛することができない」と言いました。私は自分自身を手放しました。
恥ずかしながら、あなたなしでは眠れません。 10回くらい自分を許しました。
「私は愛することができない」と言いました。私は自分自身を手放しました。
恥ずかしながら、あなたなしでは眠れません。 10回くらい自分を許しました。
言った、言った、言った、あなた、あなた、あなた。
恥ずかしながら、あなたなしでは眠れません。 10回くらい自分を許しました。
絨毯に指で模様を描きます。
私は指で模様を描きます-私は指で模様を描きます-私は指で模様を描きます-私は指で模様をカーペットに描きます。