このアーティストの他の楽曲 Turma do Pagode
説明
関連出演者: トゥルマ ド パゴデ
作曲者: マルセリーニョ TDP
作曲者: レアンドロ・フィレ
作曲者: カラメロ
歌詞と翻訳
原文
Assim, assim
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Mãozinha pra cima na palma da mão, vem!
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê
Tô aqui
Vim te entregar meu coração
Não sabe o tamanho da paixão
Que eu tenho guardado pra te dar
Tudo bem
Pode ser surpresa pra você
Já não dava mais pra segurar
Essa vontade louca de te amar
Você pode pensar que isso tudo é conversa fiada
Que eu sou só mais um com esse papo de amo você
Escondi aqui dentro do peito pra não assustá-la
Eu podia dizer a verdade e você não entender
Mas agora que eu já te falei
Vale tudo pra ficar com você
Pode vir sem medo
Que não vai se arrepender
Mas agora que eu já te falei
Vale tudo pra ficar com você
Pode vir sem medo
Que não vai se arrepender
Mãozinha pra cima na palma da mão e vem
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê
Eu tô aqui
Vim te entregar meu coração
Não sabe o tamanho da paixão
Que eu tenho guardado pra te dar
Tudo bem
Pode ser surpresa pra você
Já não dava mais pra segurar
Essa vontade louca de te amar
Você pode pensar que isso tudo é conversa fiada
Que eu sou só mais um com esse papo de amo você
Escondi aqui dentro do peito pra não assustá-la
Eu podia dizer a verdade e você não entender
Mas agora que eu já te falei
Vale tudo pra ficar com você
Pode vir sem medo
Que não vai se arrepender
Mas agora que eu já te falei
Vale tudo pra ficar com você
Pode vir sem medo
Que não vai se arrepender
Mas agora que eu já te falei
Vale tudo pra ficar com você
Pode vir sem medo
Que não vai se arrepender
Mas agora que eu já te falei
Vale tudo pra ficar com você
Pode vir sem medo
Que não vai se arrepender
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê
Por você vale tudo
Vale tudo pra ficar com você
Lê-lê-lê-lê
Tô aqui
日本語訳
アシム、アシム
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
Mãozinha pra cima na palma da mão、vem!
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レ・レ・レ・レ
ト・アキ
あなたの人生を見つめてください
ナオ・サベ・オ・タマンホ・ダ・パイサン
Que eu tenho Guardado pra te dar
トゥード・ベム
最高の声を届けます
Jánão dava mais pra segurar
エッサ・フォンターデ・ルーカ・デ・テ・アマール
Você pode pensar que isso tudo é conversa fiada
Que eu sou so mais um com esse papo de amo você
エスコンディ アキ デントロ ド ペイト プラ ナン アサススタラ
Eu podia dizer a verdade e você não entender
マス・アゴラ・ケ・エ・ジャ・テ・ファレイ
Vale tudo pra ficar com você
ポデ ヴィル セム メド
Que nao vai se arrepender
マス・アゴラ・ケ・エ・ジャ・テ・ファレイ
Vale tudo pra ficar com você
ポデ ヴィル セム メド
Que nao vai se arrepender
Mãozinha pra cima na palma da mão e vem
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レ・レ・レ・レ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レ・レ・レ・レ
Eu to aqui
あなたの人生を見つめてください
ナオ・サベ・オ・タマンホ・ダ・パイサン
Que eu tenho Guardado pra te dar
トゥード・ベム
最高の声を届けます
Jánão dava mais pra segurar
エッサ・フォンターデ・ルーカ・デ・テ・アマール
Você pode pensar que isso tudo é conversa fiada
Que eu sou so mais um com esse papo de amo você
エスコンディ アキ デントロ ド ペイト プラ ナン アサススタラ
Eu podia dizer a verdade e você não entender
マス・アゴラ・ケ・エ・ジャ・テ・ファレイ
Vale tudo pra ficar com você
ポデ ヴィル セム メド
Que nao vai se arrepender
マス・アゴラ・ケ・エ・ジャ・テ・ファレイ
Vale tudo pra ficar com você
ポデ ヴィル セム メド
Que nao vai se arrepender
マス・アゴラ・ケ・エ・ジャ・テ・ファレイ
Vale tudo pra ficar com você
ポデ ヴィル セム メド
Que nao vai se arrepender
マス・アゴラ・ケ・エ・ジャ・テ・ファレイ
Vale tudo pra ficar com você
ポデ ヴィル セム メド
Que nao vai se arrepender
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レレ
レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ・レ
レ・レ・レ・レ
声を上げて
Vale tudo pra ficar com você
レ・レ・レ・レ
ト・アキ