このアーティストの他の楽曲 Haftbefehl
このアーティストの他の楽曲 Miss Platnum
このアーティストの他の楽曲 Milonair
説明
プロデューサー、作曲家：ベン・バザジアン
レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ: Bounce Brothas
スタジオスタッフ、ミキサー: Lex Barkey
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Hans-Philipp Graf
作詞・作曲：ルース・レナー
著者: アイクット・アンハン
著者: ミラド・ミルザ・ネジャド
歌詞と翻訳
原文
Anna Kournikova
Jedes Wort aus ihrem Mund roh wie Feuer
Bis zum heutigen Tag zeigte ich keiner Schlampe so viel Treue
Meine Anna Kournikova, sie kam illegal aus Moskowa
Importiert in 'nem Koffer
Sitz' im Mercedes SLS, sie liegt neben mir
Praktischer Wagen für Drive-bys
Statt die Fenster zu öffnen, die Flügeltür'n
Meine erste und letzte große Liebe ist mit mir
Sollte mein totes Herz aufhören zu schlagen
Weil sie mir schießen in die Nieren dann nur mit ihr
Mit ihr in meinen Armen denn sie zieht in den Krieg
Für mich und stirbt für mich
Haare blond vergoldet 18 Karat
Ich pump Blei aus ihrem Mund und hol die Scheiße aus dei'm Arsch
Ich roll mit meiner Anna Kournikova
Automatik Kalaschnikowa
Ich roll mit meiner Anna Kournikova
Automatik Kalaschnikowa, Motherfucker
Ich rolle im Bentley mit Anna Kournikova
Edelsteinbesetzt im Platinkoffer
Geh aus dem Weg, ich triff jeden der steht
Bin der Typ, der mit einem Magazin kommt
Und deine Sippschaft zerlegt
Ich weiß, ihr seid alle gut im reden
Habt nicht einmal durchgeladen
Geschweige denn eine Kugel gesehen
Ich hab hundert gezählt, ich hab Hunger gestillt
Hab Wummen Tag täglich parat weil ich im Untergrund chill
Bunte und Bild berichten jeden Tag über meine Anna
Anna, liebe dein Aussehen
Wie du mit draufgehst und deine Gangart
Was wär ich ohne Anna Kournikova
Nichts ist mir so wichtig, denn an Para komm ich locker
Siehst du die Funken sprühen, Supernova
Verbeugt euch Bitches, Anna Kournikova
Ratatatatatatatata
Sexy, du hörst nur blablabla
Halt mich fest
Ich halte dir, ich halte dir den Rücken frei
Tag und Nacht immer immer Bock auf 'ne Ballerei
Hafti und Anna nur wir zwei
Pech und Schwefel gegen die Welt
Gold und Blei
日本語訳
アンナ・クルニコワ
彼女の口から出る言葉はすべて火のように生々しい
今日に至るまで、私はどんな女に対してもこれほどの忠誠心を示したことはありません
私のアンナ・クルニコワ、彼女はモスクワから不法に来た
スーツケースで輸入
メルセデス SLS に座って、彼女は私の隣に横たわっている
ドライブバイ用の実用車
窓を開ける代わりに両開きのドアを開けてください
最初で最後の素晴らしい愛は私と一緒にあります
私の死んだ心臓の鼓動が止まってもいいでしょうか
だって彼らは彼女と一緒に私の腎臓を撃つだけだから
彼女を腕に抱いて、彼女は戦争に行くから
私のために、私のために死ぬ
ヘアブロンド 18カラットゴールドメッキ
私は彼女の口から鉛をポンプで送り出して、あなたのお尻からたわごとを取り除きます
私はアンナ・クルニコワと一緒に遊んでいます
自動カラシニコワ
私はアンナ・クルニコワと一緒に遊んでいます
自動カラシニコワ、クソ野郎
私はアンナ・クルニコワと一緒にベントレーに乗っています
プラチナケースに宝石をセット
邪魔しないでください、立っている人は誰でも殴ります
私は雑誌についてくる男です
そして君の一族を解体した
皆さんおしゃべりが上手なのはわかっています
ロードすらしなかった
銃弾を見るどころか
100数えた、空腹を満たした
地下でくつろいでいるから毎日ウーメンタグを用意してね
Bunte と Bild は毎日私のアンナについて報じています
アンナ、あなたの容姿が大好きです
やり方と歩き方
アンナ・クルニコワなしでは私はどこにいるでしょうか？
パラには簡単に行けるので、私にとってそれほど重要なことはありません
火花が散るのが見えますか、超新星
お辞儀をしてください、雌犬、アンナ・クルニコワ
ラタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタタッタ
セクシー、聞こえるのは何とか何とか何とか
私をしっかり抱きしめてください
私にはあなたの背中がある、私にはあなたの背中がある
昼も夜も常に撮影気分
ハフティとアンナ、私たち二人だけ
不運と世界に対する硫黄
金と鉛