このアーティストの他の楽曲 French Montana
このアーティストの他の楽曲 Max B
このアーティストの他の楽曲 Dame Grease
説明
生産者：フレンチモンタナ
メーカー：デイムグリース
プロデューサー: レッド・マクフライ
リードボーカル：フレンチ・モンタナ
リードボーカル：Max B
プログラマー: デイム グリース
レコーディングエンジニア: デヴォンヌ・"ナイス"・ナイツ
ミキシングエンジニア: DeVonne "Knice" Knights
マスタリングエンジニア: DeVonne "Knice" Knights
Atmos ミキシング エンジニア: DeVonne "Knice" Knights
レコーディングエンジニア: ジーン「クリコ・ジェノ」バンクス
ミキシングエンジニア：ジーン「クリコ・ジェノ」バンクス
作曲者: カリム・ハーブーシュ
作曲者: チャールズ・ウィンゲート
歌詞と翻訳
原文
Make America wavy again
Coke Wave drippin', we done started a trend
From the gutter to the penthouse, stackin' these M's
Make America wavy again
Make America wavy again
Post up on the yacht with the skyline view
Haters lookin' pressed 'cause they can't do what I do
Wavy like the ocean, got the world on a spin
I'm the reason that they surf when the tide come in
Biggavel with the melodies, French got the hits
We was down in the dirt, now we flooded our wrists
Presidential on the wrist, but it's deeper than chains
We just tryna bring a wave, make America wavy again
From the bottom, it got crazy
For them M's, it got shady
Tell her mama don't go crazy (oh, baby)
Make America so wavy
Let's make it wavy again, let this baby make a trend
Plus you thought it was over, nigga, don't make me get the Benz
Factory my rims, stack up me some M's
Stack up me some M's, back to back with me and French
On the lap, at least ten, Louis strap at least ten
Say my shit's the bomb, so strap, release the pin
Picture perfect, painted a perfect picture
They blackballin', we got richer, countin' millions out the trenches (woo)
Gotta live for the moment, make America wavy
Every bitch know the slogan, tell 'em, "Fuck you and pay me" (bitch)
Goin' block for a block like Karlton Hines in his prime
We goin' eye for an eye until they leave us all blind
And still be polishin' pistols (baow), pay government officials (haan)
On the grind 'til the gristle, keep a stash for the drizzle (haan)
Who workin' like young Boosie? You see that blood in my eyes (ah)
She off that K and that tusi, she pop that molly and slide (uh)
Hundred bricks up in the stash (stash), now got coke-nigga cash (cash)
Foot on niggas' neck, I ain't lettin' up, hit your bitch and dash
You niggas crash and burn (burn), I get the lick and crash (crash)
We serious, relax (serious), security up the ass
We sittin' back, we ain't even mad, just lookin' back
Makin' waves, cookin' crack, New York streets, we took 'em back
I see your bitch, she lookin' back, ass big, bosom's fat
Last year, cookin' mac, bucket for my puddin' pack (Coke Boys, Coke Boys)
From the bottom, it got crazy
For them M's, it got shady
Tell her mama don't go crazy (oh, baby)
Make America so wavy
Let's make it wavy again, let this baby make a trend
Plus you thought it was over, nigga, don't make me get the Benz
Factory my rims, stack up me some M's
Stack up me some M's, back to back with me and French
On the lap, at least ten, Louis strap at least ten
Say my shit's the bomb, so strap, release the pin
Coke Wave drippin', we done started a trend
From the gutter to the penthouse, stackin' these M's
Make America wavy again
(Coke Boy, baby)
Oh, make America wavy again
日本語訳
アメリカを再び波状にする
コーラの波が滴り落ちて、私たちはトレンドを始めました
側溝からペントハウスまで、M を積み上げて
アメリカを再び波状にする
アメリカを再び波状にする
ヨットに乗ってスカイラインの景色を眺めましょう
嫌いな人たちは私がやっていることができないので圧迫されているように見えます
海のように波打って世界を回転させた
彼らが潮が満ちるとサーフィンをするのは私が理由だ
Biggavel のメロディー、フレンチがヒットしました
私たちは泥の中にいた、今私たちは手首を浸水させた
手首には大統領、しかしそれは鎖よりも深い
私たちは波を起こして、アメリカを再び波状にしようとしているだけです
根底からおかしくなった
彼らMにとって、それは怪しくなった
彼女のママに、気が狂わないように言ってください (ああ、ベイビー)
アメリカを波打つようにする
また波打ってみよう この子にトレンドを作ってもらいましょう
それに、もう終わったと思ったのね、ダチ、私にベンツを買わせないでね
リムを工場出荷して、M を積み上げてください
Mを積み上げて、私とフランス語で背中合わせに
膝の上には少なくとも10本、ルイストラップには少なくとも10本
私のクソは爆弾だと言って、ストラップを締めてピンを外してください
完璧な絵、完璧な絵を描いた
彼らはブラックボールをしている、私たちはより裕福になり、塹壕から何百万もの人を数えています（ウー）
今を生きなければならない、アメリカを波立たせる
すべての雌犬はスローガンを知っています、彼らに言いなさい、「くそったれ、そして私に金を払え」（雌犬）
全盛期のカールトン・ハインズみたいにブロックにブロックに行く
彼らが私たち全員を盲目にするまで、私たちは目には目を続けます
そして今でもピストルを磨き続けて（バウ）、政府関係者に給料を払って（ハーン）
猛暑のときは、霧雨に備えて隠し場所を確保しておいてください (ハーン)
若いブージーのように働いているのは誰ですか？私の目には血が流れているのがわかります(ああ)
彼女はそのKとそのトゥシを離れて、彼女はそのモリーをポップしてスライドさせます（ええと）
隠し場所にあるレンガ百個 (隠し場所)、今ではコーラのような現金 (現金) を手に入れた
黒人の首に足を踏み入れて、私は気を緩めない、あなたの雌犬を殴ってダッシュしてください
君らはクラッシュしてバーン（バーン）、私は舐めてクラッシュ（クラッシュ）
私たちは真剣に、リラックスして（真剣に）、お尻を安全に保ちます
私たちは座って、怒っていません、ただ振り返っているだけです
波を起こし、クッキングクラック、ニューヨークの街路、私たちはそれらを取り戻した
あなたの雌犬が見えます、彼女は振り返っています、大きなお尻、太い胸
去年、クッキンマック、プディンパック用のバケツ (コークボーイズ、コークボーイズ)
根底からおかしくなった
彼らMにとって、それは怪しくなった
彼女のママに、気が狂わないように言ってください (ああ、ベイビー)
アメリカを波打つようにする
また波打ってみよう この子にトレンドを作ってもらいましょう
それに、もう終わったと思ったのね、ダチ、私にベンツを買わせないでね
リムを工場出荷して、M を積み上げてください
Mを積み上げて、私とフランス語で背中合わせに
膝の上には少なくとも10本、ルイストラップには少なくとも10本
私のクソは爆弾だと言って、ストラップを締めてピンを外してください
コーラの波が滴り落ちて、私たちはトレンドを始めました
側溝からペントハウスまで、M を積み上げて
アメリカを再び波状にする
（コークボーイ、ベイビー）
ああ、アメリカを再び波立たせよう