このアーティストの他の楽曲 Dirty Suc
このアーティストの他の楽曲 Selecta
説明
プロデューサー、スタジオプロデューサー、ミキサー: Selecta
マスタリングエンジニア: Rusian Slatin
歌詞と翻訳
原文
Never say goodbye, never say goodbye again.
Nadie es profeta en su tierra, mi hermano, pero yo sí.
Esto va de cuántas vidas cambias, de eso aprendí. Tengo a mi hermano a la derecha y sé que cuida de mí.
Al otro lado, a la morena más linda del país.
Y no me olvido de la mierda que pasamos para llegar donde estamos, por eso yo no beba, cuente nadie.
Mis primeros temas los metimos en un pendrive pa que mi hermano pudiera escucharlos desde la cárcel.
Doscientas personas, primer show, luego mil quinientas más, casi tres en la ciudad. Ahí me vino a ver mamá.
No sé dónde voy a llegar, pero sé que Dios está conmigo y yo estaré con Dios hasta el final.
Grabando en el estudio a las tantas, yeah. Llegando cuando tú te levantas, yeah.
Te prometí que no iba a fallar, coronamo'.
Y llevan tres meses sin ver a mi padre, sin ver a la mama.
El tiempo corre, hace diez años que dejé la casa.
Hace once que se fue el abuelo y tengo miedo de que la abuela un día despierte y no recuerde mi cara. Voy a pincharte si vienes de malas.
Peleándome con mis demonios cada madrugada.
Vienen a verme si las luces están apagadas. La ciudad me puso la diez y a mí me toca honrarla.
Ahora nos vemos más caro, yeah.
Este beso más yera, loco, es lo que cuesta, es lo que he sacrificado, yeah. Si mañana me muero, lo hice por mi familia, por todos mis hermanos.
Quítame el estrés, mueve el culo a mi lado.
Si quieres, baby, baby, si quieres, yeah. Quítame el estrés, baby, si quieres, yeah.
I can make it rain, I can make it rain, yeah.
I can make it rain, baby, si quieres, yeah. Grabando en el estudio a las tantas, yeah.
Llegando cuando tú te levantas, yeah. Te prometí que no iba a fallar, coronamo'.
Como cisto y me hago rico, en el intento me muero.
Aquí tos éramos jos antes de ser raperos.
No soy ejemplo de nada, nunca lo quise ni quiero, pero si algo sé de la vida es de ponerle huevos. De estar delante, no fuera de juego.
De que me importen tres carallos estos mamahuevos.
Con quince años con el Nori chingándome cueros. Pero llegué hasta y voy a hacer a mis papás abuelos.
Ahora nos vemos más caro, yeah.
Este beso más yera, loco, es lo que cuesta, es lo que he sacrificado, yeah. Si mañana me muero, lo hice por mi familia, por todos mis hermanos, yeah.
Eu também choro.
Eu também choro. Le, le, le, le, le, lei, le, le, lei. Eu também choro.
日本語訳
決してさよならを言わないでください、そして二度とさよならを言わないでください。
彼の国では誰も預言者ではありません、兄弟よ、私が預言者です。
これは、どれだけ人生を変えるかということだ、それが私が学んだことだ。私の右側には兄がいます、そして彼が私の世話をしてくれることを知っています。
一方で、この国で最も美しいブルネット。
そして、私たちはここに到達するために私たちが経験したたわごとを忘れていません、それが私が酒を飲まない理由です、誰も私に言いません。
私たちは私の最初の曲をフラッシュドライブに保存し、兄が刑務所からそれを聴けるようにしました。
最初に 200 人がショーに参加し、その後 1500 人が追加され、市内にはほぼ 3 人が集まりました。そこへお母さんが会いに来てくれました。
自分がどこに行き着くのかは分かりませんが、神が私と共におられ、最後まで神と共にいることは分かっています。
スタジオで何時間もかけてレコーディングしたんだね。起きたら来るよ、うん。
失敗しないと約束したよ、コロナモ。」
そして、彼らは3か月間、私の父にも母にも会っていません。
時は経ち、家を出てから10年が経ちました。
おじいちゃんが亡くなって11年になりますが、いつかおばあちゃんが目を覚ますと私の顔を覚えていないのではないかと心配しています。下手に来たら刺すよ。
毎朝悪魔と戦っています。
電気が消えていると彼らは私に会いに来ます。市は私に10点を与えてくれたので、今度は私がそれを尊重する番です。
今ではもっと高価に見えます、そうです。
このキスはもっと愚かでクレイジーだ、それが代償であり、それは私が犠牲にしたもの、そう。もし私が明日死ぬとしたら、それは家族のため、兄弟全員のためです。
私のストレスを取り除いて、あなたのお尻を私の隣に動かしてください。
もし望むなら、ベイビー、ベイビー、もし望むなら、そうだ。私のストレスを取り除いてください、ベイビー、もし望むなら、ええ。
雨を降らせることができる、雨を降らせることができる、そう。
雨を降らせることもできるよ、ベイビー、もし望むなら、そうだね。スタジオで何時間もかけてレコーディングしたんだね。
起きたら来るよ、うん。失敗しないと約束したよ、コロナモ。」
これを食べれば金持ちになり、努力して死ぬ。
ここで俺たちはラッパーである前に男だったんだ。
私は何も例ではありませんし、それを望んだこともありませんし、したくもありませんが、人生について何かを知っているとすれば、それは人生に卵を入れることです。オフサイドではなく、先行していること。
私はママウエボのことなど気にしていない。
ノリにめちゃくちゃにされた15歳。しかし、私はそこに到達し、両親を祖父母にするつもりです。
今ではもっと高価に見えます、そうです。
このキスはもっと愚かでクレイジーだ、それが代償であり、それは私が犠牲にしたもの、そう。もし明日死ぬとしても、私は家族のため、兄弟全員のため、そうしました。
私もチョロいです。
私もチョロいです。レ、レ、レ、レ、レ、レイ、レ、レ、レイ。私もチョロいです。