このアーティストの他の楽曲 Polo G
このアーティストの他の楽曲 The Kid LAROI
説明
関連出演者: Polo G & The Kid LAROI
作曲・作詞：トーラス・バートレット
プロデューサー: サウスサイド
作詞・作曲：チャールトン・ハワード
プロデューサー：わさ
プロデューサー: スマット認定
作曲家、作詞家、プロデューサー：アレン・リッター
作曲・作詞：ジョシュア・ルーレン
作曲家、作詞家、プロデューサー：ジャーメイン・エリオット
レコーディングエンジニア: トッド・ハート
ミキシングエンジニア：ジェイセン・ジョシュア
作曲・作詞：マシュー＝カイル・ブラウン
作曲・作詞：ジュゼッペ・ヴァサトゥーロ
歌詞と翻訳
原文
Ah
Ah
Take a look in his eyes
Can't you see I'm dying inside?
Keep fallin', uh
Raindrops keep fallin', uh, uh
And I know you're in paradise
I'm numb to the pain from all this ice
I'm fallin', uh
Raindrops keep fallin', uh, um
When they told me that B Money died
Felt my heart cry and my soul leave
They only spectate from the nosebleeds
I'm the chosen one, God chose me
Couple Glocks fired and we throw Bs, uh
No, we really don't grieve
Had to really get my hands dirty
Got mud on my long sleeve
I miss back then when I was innocent
And the price of living, it was so chеap
Got a skеleton in my closet
Streets killеd him, that was the old mе
Tryna stay asleep, off them Xanax
Almost checked out when I OD'd
When I came up, then they came around
I got counted out, now they owe me
Vicious to the opps, lover to my bitch
She gon' scream loud when I stroke deep
I hate to see my name in the blogs
So that's why I try and stay low-key
From the north side, home to candy man
But I'll be damned if I ever go sweet
He get hawked down, he got slow feet
Hear that Glock sound, now he won't breathe (uh)
Take a look in his eyes
Can't you see I'm dying inside?
Keep fallin', uh
Raindrops keep fallin', uh, uh
And I know you're in paradise
I'm numb to the pain from all this ice
I'm fallin', uh
Raindrops keep fallin'
I feel like every day I wake up
God try to test me, but fuck it, I'm keepin' my cool (I am)
I get a pain in my chest, a hole in my heart
So I just pop one, then I'm smooth
Oh, I apologize if you see me out in public
And I am just not in the mood
They all got advice, but none of them live my life
Or know what the fuck I go through
Oh, and ever since I went and got paid (paid)
My life done changed
Even though I'm forever great
This shit's still painful
My mama crib, I paid for it
Lil' bro want something, it's paid for
I feel like I try to do everything right
But somehow, I end up payin' for it
Take a look in his eyes (in his eyes)
Can't you see I'm dying inside? (Ay, oh)
Keep fallin', uh
Raindrops keep fallin', uh, uh (fallin', fallin', I'm fallin')
And I know you're in paradise
I'm numb to the pain from all this ice
I'm fallin', uh
Raindrops keep fallin', uh
Take a look in his eyes
Can't you see I'm dying inside?
Keep fallin', uh
Raindrops keep fallin', uh, uh
日本語訳
ああ
ああ
彼の目を見てください
私が心の中で死につつあるのが見えないの？
落ち続けて、ええと
雨粒が落ち続ける、ああ、ああ
そして私はあなたが楽園にいるのを知っています
このすべての氷の痛みに私は麻痺している
落ち込んでる、ああ
雨粒が落ち続ける、ええと、ええと
B Moneyが死んだと言われたとき
心が叫び、魂が離れていくのを感じた
彼らは鼻血を見て傍観しているだけだ
私は選ばれた者です、神が私を選んだのです
カップルのグロックが発砲し、私たちはBを投げました、ええと
いいえ、私たちは本当に悲しんでいません
本当に手を汚さなければならなかった
長袖に泥がついてしまいました
無邪気だったあの頃が懐かしい
そして、生活費はとても安かったです
クローゼットの中に骸骨が入ってた
街路が彼を殺した、それが昔の私だった
眠っていよう、ザナックスをやめよう
ODしたときはほとんどチェックアウトされていました
私が上がってきたら、彼らもやって来た
私はカウントアウトされた、今彼らは私に借りがある
相手には悪意があり、私の雌犬には恋人がいる
私が深く撫でると彼女は大声で叫びます
ブログに自分の名前が出るのが嫌
だから私は控えめにしようと努めるの
キャンディーマンの故郷、北側から
でももし甘くなったらひどいことになるだろう
彼は意気消沈し、足が遅い
グロックの音を聞いてください、今彼は息をしていません（ええと）
彼の目を見てください
私が心の中で死につつあるのが見えないの？
落ち続けて、ええと
雨粒が落ち続ける、ああ、ああ
そして私はあなたが楽園にいるのを知っています
このすべての氷の痛みに私は麻痺している
落ち込んでる、ああ
雨粒が落ち続ける
毎日目が覚めるような気がする
神は私を試してみようとしている、でもクソ、私は冷静さを保っている（私は）
胸が痛む、心に穴が開く
だから私は1つだけポップするだけで、その後はスムーズです
あ、もし公共の場で見かけたらごめんなさい
そして、私はただ気分が良くないのです
彼らは皆アドバイスを受けましたが、誰も私の人生を生きていませんでした
あるいは、私が一体何を経験しているのか知ってください
ああ、それから、私が行ってお金をもらって以来（支払われました）
私の人生は変わりました
私は永遠に素晴らしいのに
このたわごとはまだ痛いです
ママのベビーベッド、私が払った
リル・ブラザーは何かが欲しい、それはお金で支払われるんだ
全てを正しくやろうとしている気がする
でもどういうわけか、結局私はそれを支払うことになります
彼の目を見てください（彼の目を）
私が心の中で死につつあるのが見えないの？ (ああ、ああ)
落ち続けて、ええと
雨粒が落ち続ける、ええと、ええと（落ちる、落ちる、私は落ちる）
そして私はあなたが楽園にいるのを知っています
このすべての氷の痛みに私は麻痺している
落ち込んでる、ああ
雨粒が落ち続ける、ああ
彼の目を見てください
私が心の中で死につつあるのが見えないの？
落ち続けて、ええと
雨粒が落ち続ける、ああ、ああ