このアーティストの他の楽曲 Shallipopi
説明
関連出演者：シャリポピ
プロデューサー、ギター: Cole YoursTruly
作詞・作曲：クラウンウゾマ
作詞・作曲：コール・オストリン
作曲・作詞：クリストファー・チャン
作詞・作曲：ジョシュア・J・マルティナ
作詞・作曲：デヴィッド・フィリップ・V・デア・クナープ
作詞・作曲：ジョシュア・サミュエル
作詞・作曲：レイモンド・M・ピシオーネ
プロデューサー: バディ
プロデューサー：アイフォ
エンジニア、ミキシングエンジニア: Progrexx
マスタリングエンジニア：Jrocs
歌詞と翻訳
原文
Way (only one Pluto Presido)
They be searching for me
Why you dey searching for me? (They call me Shallipopi)
They be searching for me
Why you dey searching for me?
I be on ghost mode
I don't know why they searching for me
But my people go change am for you
If you come and you wan dey turn me
Anywhere they call me, I'll spend the money
Spending money Iike Dangote money
Leave your own life, no send anybody (nor go dey)
Anybody wey wan puti body
We go let am know see say e no go funny
Love the way you put it all on me o
Baby, let me feel this your loving o
Me, I know say e sure for me
Anywhere I go with my darling, oh
Let me take you to my mummy, oh
Let me spend all my, my money, oh
Put you on Gucci, Fendi, and Dior
Anything you want, we carry go (eh)
Carry go (ehn?) Only you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Carry go, only you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Way, weekend chilling in my yard
Way, chilling 'cause life no hard
Way, jumping in the swimming pool
No swimming, but I don't care about the rules, way
Play my reggae, I don't care about your blues, way
Any occasion, me, I mount with my tools, way
Every day the money coming
Make you no go think say na Monday and Tuesday
I be on ghost mode
I don't know why they searching for me (nor go dey)
But my people go change am for you
If you come and you wan dey turn me
Anywhere they call me, I'll spend the money
Spending money like Dangote money
Leave your own life, no send anybody (say)
Anybody wey wan puti body
We go let am know see say e no go funny
Love the way you put it all on me
Baby, let me feel this your loving o
Me, I know say e sure for me
Anywhere I go with my darling, oh
Let me take you to my mummy, oh
Let me spend all my, my money, oh
Put you on Gucci, Fendi, and Dior
Anything you want, we carry go
Eh, carry go, the way you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Carry go, only you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Way, weekend chilling in my yard, ehn
Way, chilling 'cause life no hard
Way, jumping in the swimming pool
No swimming, but I don't care about the rules, way
Sek (Ben, Ben)
Sek (Ben, Ben)
Sek
日本語訳
ウェイ (冥王星プレシドは 1 つだけ)
彼らは私を探しています
なぜあなたは私を探しているのですか？ (彼らは私をシャリポピと呼んでいます)
彼らは私を探しています
なぜあなたは私を探しているのですか？
ゴーストモードになってる
なぜ彼らが私を探しているのか分かりません
でも私の人々は変わります、私はあなたのためにいます
もしあなたが来て、私を振り向かせたいなら
どこに呼ばれても、お金を使います
お金の使い方 イケダンゴットマネー
自分の人生から離れて、誰も送り出さないでください（行ってはいけません）
誰でもウェイワンプティボディ
私たちは行きます、知らせてください、見てください、e no go面白いです
あなたが私にすべてをかけてくれるのが大好きです o
ベイビー、あなたの愛を感じさせて
私、私には確かにそう言えます
最愛の人と一緒ならどこへでも行くよ、ああ
ママのところへ連れて行ってあげましょう、ああ
私のお金をすべて使わせてください、ああ
グッチ、フェンディ、ディオールを履いてください
欲しいものは何でも持って行きます (eh)
キャリーゴー (え？) 君だけが過負荷を運ぶ
ガーナのような大きな悪い形状-マストゴー
膝をついてつま先を触ってみよう
キャリーゴー、あなただけが過負荷を運ぶ
ガーナのような大きな悪い形状-マストゴー
膝をついてつま先を触ってみよう
週末は庭でくつろいでます
ああ、ゾッとするよ、だって人生は難しくないから
そうだ、プールに飛び込むんだ
水泳禁止だけどルールなんて気にしないよ
私のレゲエをかけて、あなたのブルースなど気にしない
いかなる場合でも、私はツールを使ってマウントします
毎日お金が入ってくる
月曜と火曜は「言うな」と思わせないようにする
ゴーストモードになってる
なぜ彼らが私を探しているのか分かりません（行くこともありません）
でも私の人々は変わります、私はあなたのためにいます
もしあなたが来て、私を振り向かせたいなら
どこに呼ばれても、お金を使います
ダンゴットマネーのようにお金を使う
自分の人生を捨てて、誰も送り出さないでください（言う）
誰でもウェイワンプティボディ
私たちは行きます、知らせてください、見てください、e no go面白いです
あなたがすべてを私に託してくれるのが大好きです
ベイビー、あなたの愛を感じさせて
私、私には確かにそう言えます
最愛の人と一緒ならどこへでも行くよ、ああ
ママのところへ連れて行ってあげましょう、ああ
私のお金をすべて使わせてください、ああ
グッチ、フェンディ、ディオールを履いてください
欲しいものは何でも運びます
ええ、キャリーゴー、あなたが過負荷を運ぶ方法
ガーナのような大きな悪い形状-マストゴー
膝をついてつま先を触ってみよう
キャリーゴー、あなただけが過負荷を運ぶ
ガーナのような大きな悪い形状-マストゴー
膝をついてつま先を触ってみよう
そうだ、週末は庭でくつろぐんだ、ええ
ああ、ゾッとするよ、だって人生は難しくないから
そうだ、プールに飛び込むんだ
水泳禁止だけどルールなんて気にしないよ
セク（ベン、ベン）
セク（ベン、ベン）
セク