このアーティストの他の楽曲 Monet192
このアーティストの他の楽曲 Morpheuz
説明
関連出演者: Monet192、Morpheuz
関連出演者: Monet192
作詞、担当演奏者：Morpheuz
レコーディングエンジニア、作曲家、ミキシングエンジニア：ドミニク・ペリーノ
作詞・作曲：カリム・ルッソ
作曲家、プロデューサー：SiarBeats
プロデューサー: ペリーノ
歌詞と翻訳
原文
Muss mich betäuben, ruf mein'n Plug
Lass mich vergessen, dass du fehlst
Ich hab so oft an dich gedacht
Jetzt bist du weg und es tut weh (es tut weh)
Ruf mich an, ich hol dich ab, ganz egal, sag mir nur, wann?
Ich komm mit, wohin du gehst, du bleibst ein Teil von mir
Hab für dich immer einen Platz, schau mich an, sag mir nur, wann?
Kommst du mit, wohin ich geh, weil ich mich sonst verliere? (Weil ich mich sonst verlier)
12 Uhr abends, ich würd gerne schlafen
Doch in meinen Träumen bist nur du
Ich wart auf deine Nachricht
Will wissen, doch ich sag nichts
Jeder weiß, wie es mir geht, Babe, außer du
Ich will, dass du uns siehst, yeah
Ruf mich noch einmal an, Babe, in meinem Kopf bist du
Sag mir nur, wo du bist, Babe, und ich bin sofort da
Muss mich betäuben, ruf mein'n Plug
Lass mich vergessen, dass du fehlst
Ich hab so oft an dich gedacht
Jetzt bist du weg und es tut weh (es tut weh)
Ruf mich an, ich hol dich ab, ganz egal, sag mir nur, wann?
Ich komm mit, wohin du gehst, du bleibst ein Teil von mir
Hab für dich immer einen Platz, schau mich an, sag mir nur, wann?
Kommst du mit, wohin ich geh, weil ich mich sonst verliere? (Mh-ey)
Du bist auf Yachten in Ibiza
Trinkst teuren Schampus und Tequila
Ich sitze hier, schreib Liebeslieder
Weil ich mir einred, du kommst wieder
Gibt kein'n Ersatz, nicht für dich, will zurück, was wir mal war'n
Geb dir das, was du willst, weil du mehr als nur mein Leben bist
Ich will dich (oh ja)
Suche nach dir, doch ich weiß nicht, wo du bist
Muss mich betäuben, ruf mein'n Plug
Lass mich vergessen, dass du fehlst
Ich hab so oft an dich gedacht
Jetzt bist du weg und es tut weh (es tut weh)
Ruf mich an, ich hol dich ab, ganz egal, sag mir nur, wann?
Ich komm mit, wohin du gehst, du bleibst ein Teil von mir
Hab für dich immer einen Platz, schau mich an, sag mir nur, wann?
Kommst du mit, wohin ich geh, weil ich mich sonst verliere? (Weil ich mich sonst verlier)
日本語訳
麻酔をしなければなりません、プラグに電話してください
あなたがいないことを忘れさせてください
あなたのことをよく考えました
今、あなたがいなくなって痛いです（痛いです）
電話してください、迎えに行きます、それは問題ではありません、いつ教えてください？
あなたがどこへ行っても私はあなたと一緒にいます、あなたは私の一部であり続けます
いつでもあなたの場所を用意して、私を見て、いつ教えてください？
私が行くところへ一緒に来てくれませんか、そうでないと道に迷ってしまいます。 (そうしないと自分を見失ってしまうから)
夜の12時、寝たいと思います
でも夢の中にはあなたしかいない
あなたのメッセージを待っています
知りたいけど何も言わない
あなたを除いて、誰もが私の気持ちを知っています、ベイビー
私たちに会ってほしい、そう
もう一度電話してね、ベイビー、あなたが気になる
どこにいるのか教えてよ、ベイビー、すぐそこにいるよ
麻酔をしなければなりません、プラグに電話してください
あなたがいないことを忘れさせてください
あなたのことをよく考えました
今、あなたがいなくなって痛いです（痛いです）
電話してください、迎えに行きます、それは問題ではありません、いつ教えてください？
あなたがどこへ行っても私はあなたと一緒にいます、あなたは私の一部であり続けます
いつでもあなたの場所を用意して、私を見て、いつ教えてください？
私が行くところへ一緒に来てくれませんか、そうでないと道に迷ってしまいます。 (まあ)
あなたはイビサ島でヨットに乗っています
高価な泡やテキーラを飲む
私はここに座ってラブソングを書いている
戻ってくると自分に言い聞かせるから
代わりはいない、君じゃない、元に戻りたい
あなたは私の人生以上のものだから、あなたが望むものを自分自身に与えてください
あなたが欲しいです (ああ、そうです)
あなたを探していますが、どこにいるのかわかりません
麻酔をしなければなりません、プラグに電話してください
あなたがいないことを忘れさせてください
あなたのことをよく考えました
今、あなたがいなくなって痛いです（痛いです）
電話してください、迎えに行きます、それは問題ではありません、いつ教えてください？
あなたがどこへ行っても私はあなたと一緒にいます、あなたは私の一部であり続けます
いつでもあなたの場所を用意して、私を見て、いつ教えてください？
私が行くところへ一緒に来てくれませんか、そうでないと道に迷ってしまいます。 (そうしないと自分を見失ってしまうから)