このアーティストの他の楽曲 Santa Fe Klan
説明
プロデューサー: エンジェル・J・ケザダ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Alfonso Valdez
マスタリングエンジニア: ジュリアン・ビジャレアル
ミキシングエンジニア: ジュリアン・ビジャレアル
レコーディングエンジニア: ミゲル・アンヘル・ケサダ
歌詞と翻訳
原文
Estoy muriéndome lento por mi sufrimiento.
Tomando tequila brindo por mi sentimiento.
Sé que ahora nadie sabe lo que estoy sintiendo.
Y ahora por tu culpa vivo como estoy viviendo.
No tengo casa porque se las di.
No tengo nada, ya no pienso en mí.
Ya no me importa si voy a morir por mi sufrimiento.
No tengo casa porque se las di. No tengo nada, ya no pienso en mí.
Ya no me importa si voy a morir por mi sufrimiento.
Estoy muriéndome lento por mi sufrimiento.
Tomando tequila brindo por mi sentimiento.
Sé que ahora nadie sabe lo que estoy sintiendo.
Y ahora por tu culpa vivo como estoy viviendo.
Ya no veo a mi niño, no lo veo crecer. Tengo tanto miedo perder tu querer.
Otra vez tomándome pa' amanecer. Ay, cuánto lo siento.
Ya no veo a mi niño, no lo veo crecer. Tengo tanto miedo perder tu querer.
Otra vez tomándome pa' amanecer por esto que siento.
Como la santa carnal.
Wepa, wepa.
Pura música real con tinta de mi corazón.
日本語訳
私は苦しみからゆっくりと死んでいきます。
テキーラを飲みながら、自分の気持ちに乾杯します。
今では誰も私の気持ちをわかってくれないことはわかっています。
そして今、あなたのおかげで私はこうやって生きています。
私に家がないのは、私が彼らに与えたからです。
私には何もない、もう自分のことを考えていない。
苦しみのせいで死ぬかどうかはもう気にしません。
私に家がないのは、私が彼らに与えたからです。私には何もない、もう自分のことを考えていない。
苦しみのせいで死ぬかどうかはもう気にしません。
私は苦しみからゆっくりと死んでいきます。
テキーラを飲みながら、自分の気持ちに乾杯します。
今では誰も私の気持ちをわかってくれないことはわかっています。
そして今、あなたのおかげで私はこうやって生きています。
もう子供に会えないし、成長する姿も見られない。私はあなたの愛を失うのがとても怖いです。
また私を夜明けに連れて行きます。ああ、本当に残念です。
もう子供に会えないし、成長する姿も見られない。私はあなたの愛を失うのがとても怖いです。
私が感じているこのことについて、もう一度夜明けを迎えます。
肉欲の聖者のように。
ウェパ、ウェパ。
心からのインクを込めた純粋な本物の音楽。