このアーティストの他の楽曲 Santa Fe Klan
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア、音楽監督：ハビエル・ロペス
プロデューサー: エンジェル・J・ケザダ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Alfonso Valdez
マスタリングエンジニア: ジュリアン・ビジャレアル
ミキシングエンジニア: ジュリアン・ビジャレアル
レコーディングエンジニア：G-eyes
歌詞と翻訳
原文
Una niña muy bonita de un barrio muy peligroso.
Oh va.
Me hizo que fuera a su casa y me encontré a unos envidiosos.
-Uepa, uepa, uepaaa. -Uepa, uepa.
Pero -así te quiero, chula. -Música de barrio.
-Aunque me traigas problemas. -Ahí.
Monterrey.
Gente de. . .
¿Y cómo dice, qué dice?
Una morra bien bonita que le gusta lo peligroso.
Me hizo que fuera a su barrio y me peleé con los envidiosos.
Bájate la falda, mami, pa’ que no cualquiera te vea.
Bájate la falda, mami, pa’ que no te mire el que sea.
-Uepa, uepa. -Cuidado.
Javier López.
Somos la Santa, carnal.
Llévala, llévala, llévala, sí.
Esta cumbia bien malandra, por tu barrio la ando bailando.
Me dieron un caguamazo por andarte enamorando.
Me dejaron sin mi gorra y con el ojo bien morado.
Bájate la falda, mami, que no ves que te ando cuidando.
Para bailarla. Bamba.
-Ay, pa’ que sepan. ¿Qué onda? -Oh, va.
Desde la LP -hasta la Santa Fe. Gozala, jefe.
-Cómo te quiero, pinche puercita, estás bien chulita, bien mamacita.
Beben tus tiros con los de las finas porque tienen celos que tú seas mía. Chula bonita, por ti me rifo.
Los pinches morros que quieren contigo vienen conmigo y yo me los chingo, pateando puertas, tumbando enemigos.
-Angelillo.
-Bájate la falda, mami, pa’ que no cualquiera te vea.
Bájate la falda, mami, pa’ que no te mire el que sea.
Oh, pa, pa.
Ta, pa, ta, pa, ta, pa.
日本語訳
とても危険な地域から来た、とても可愛い女の子。
ああ、すごい。
彼は私を彼の家に行かせました、そして私は何人かの嫉妬深い人たちを見つけました。
-ウエパ、ウエパ、ウエパァ。 -おっと、おっと。
でも - それが私があなたを愛している方法です、チュラ。 -近所の音楽。
-たとえあなたが私に問題をもたらしたとしても。 -そこには。
モンテレー。
の人々。 。 。
そして彼はどのように言いますか、彼は何と言いますか？
とても可愛い女の子で、危険なものが大好きです。
彼は私を彼の近所に行かせ、私は嫌われ者たちと戦った。
スカートを下げて、ママ、みんなに見られないように。
スカートを下げて、ママ、誰からも見られないように。
-おっと、おっと。 -注意深い。
ハビエル・ロペス。
私たちは聖なる、肉的なものです。
取って、取って、取って、ええ。
このクンビアは本当にひどいです、あなたの近所で踊ります。
あなたに恋をしたことで彼らは私を殴りました。
彼らは私に帽子をかぶせず、目を真っ黒にして残しました。
スカートを下げて、ママ、私があなたの世話をしているのがわかりませんか。
それを踊るために。バンバ。
-ああ、彼らは知っているんですね。どうしたの？ -ああ、すごい。
LPからサンタフェへ。ゴザラ、ボス。
-私はあなたを愛しています、このクソ小さな女、あなたはとてもクールで、とてもクールです、ママシータ。
彼らは、あなたが私のものであることに嫉妬しているので、あなたのショットを素晴らしいショットと一緒に飲みます。美しい女の子、私はあなたを愛しています。
あなたと一緒に来て欲しいクソ野郎どもがいるなら、私はドアを蹴り、敵を倒しながら彼らをファックする。
-アンジェリーロ。
-スカートを下げて、ママ、みんなに見られないように。
スカートを下げて、ママ、誰からも見られないように。
ああ、だ、だ。
タ、タ、タ、タ、タ、タ。