このアーティストの他の楽曲 Santa Fe Klan
歌詞と翻訳
原文
A lo mejor, no eres para mi
Voy a sufrir si me quedo sin ti
El tiempo ha pasado y siempre ha sido así
Al día siguiente, te olvidas de mi
Hoy vienes, pero sé que después te pierdes
Ya dime, de veras que lo que tu sientes
Si a veces hasta me dices que me quieres
¿Será que mientes? Porque después desaparece
Caigo en tus mentiras cuando dices que no andas con otro
Si ya me dijeron bien
Tus amigas que tú me haces tonto
Y yo no entiendo, sigo terco y aferrado a tener tu belleza
Quiero hacerte mi mujer
Su corona para mi princesa
Eaa, pura santa carnal
Pa' las morritas del barrio, que están bien chulas
Amor, como tú no hay nadie
Tu corazón, dime si pertenece a alguien
Porque yo no, no tengo rumbo ni destino
No sé ni pa' donde voy, desconozco el camino
Niña de mis ojos tú me tienes siempre a tu antojo
Yo de ti me enamore, ven y cura mi corazón roto
Y yo no entiendo, sigo terco y aferrado a tener tu belleza
Quiero hacerte mi mujer
Su corona para mi princesa
(nomas lo que es
Si ya sabes cuanto te quiero
Pinche morrita)
A lo mejor, no eres para mi
Voy a sufrir, si me quedo sin ti
El tiempo ha pasado y siempre ha sido así
Al día siguiente, te olvidas de mi
日本語訳
もしかしたらあなたは私には向いていないのかもしれません
あなたなしでいると私は苦しむでしょう
時は経ち、いつもこうだった
次の日、あなたは私のことを忘れてしまう
今日あなたは来ますが、後であなたがいなくなることはわかっています
本当の気持ちを教えてください
時々あなたが私を愛しているとさえ言ってくれたら
もしかして嘘をついているのでしょうか？そうすると消えてしまうから
あなたが他の人と一緒にいないと言ったとき、私はあなたの嘘に騙されます
はい、彼らはすでによく言ってくれました
友達よ、あなたは私を愚かにします
そして、私には理解できません、私はまだ頑固であなたの美しさに執着しています
あなたを私の女にしたい
私の王女のためのあなたの王冠
ああ、純粋で神聖な肉欲
とてもクールな近所の女の子たちに
愛、あなたのような人はいません
あなたの心、誰かのものかどうか教えてください
そうじゃないから、方向性も運命もないんだよ
どこへ行くのかも分からない、道も分からない
私の目の上の女の子、あなたはいつもあなたの気まぐれに私を連れて行きます
あなたに恋をした、傷ついた心を癒しに来てください
そして、私には理解できません、私はまだ頑固であなたの美しさに執着しています
あなたを私の女にしたい
私の王女のためのあなたの王冠
（まさにそれは何ですか
私がどれだけあなたを愛しているかすでに知っているなら
クソ森田)
もしかしたらあなたは私には向いていないのかもしれません
あなたなしでいると私は苦しむことになる
時は経ち、いつもこうだった
次の日、あなたは私のことを忘れてしまう