歌詞と翻訳
原文
Guantaname, encerrado desde el día que te vi. Ahora no imagino vida sin los dos.
Contigo yo me siento feliz. Ven, dame la mano, bebé, vámonos.
Demuestra lo que tú harías por mí. Tú me haces sentir como en Guantanamo. Ahora dime qué hago pa salir.
Ah. Cuando me tocas tú haces que la piel se me erice. Yo sé que no soy un santo.
Sé que puede parecer que no.
La gente siempre opina, pero me da igual lo que dicen. Tú me tienes atrapado. Tú me tienes en Guantanamo.
Guantaname, encerrado desde el día que te vi. Ahora no imagino vida sin los dos.
Contigo yo me siento feliz. Ven, dame la mano, bebé, vámonos. Demuestra lo que tú harías por mí.
Tú me haces sentir como en Guantanamo. Ahora dime qué hago pa salir.
Bebé, mándame tu adres' Yo creo que lo haces adrede. Cómo te mueves tan bien.
Otro baile más me debes. Contigo yo voy al cien. Sé que tú también te atreves.
A las otras que les den. Freeza'o tú a mí me tienes.
Guantaname, encerrado desde el día que te vi. Ahora no imagino vida sin los dos. Contigo yo me siento feliz.
Ven, dame la mano, bebé, vámonos. Demuestra lo que tú harías por mí. Tú me haces sentir como en
Guantanamo. Ahora dime qué hago pa salir.
日本語訳
グアンタナメ、あなたに会った日から閉じ込められています。今では両方なしの生活は考えられません。
あなたと一緒にいると私は幸せを感じます。さあ、手を貸して、ベイビー、行きましょう。
あなたが私にしてくれることを示してください。あなたは私をグアンタナモにいるような気分にさせます。さあ、抜け出すために何をするか教えてください。
おお。私に触れると肌がゾクゾクします。私は自分が聖人ではないことを知っています。
そうは思えないかもしれないと思います。
人々は常に自分の意見を持っていますが、私は彼らが何を言うかは気にしません。あなたは私を閉じ込めてしまったのです。あなたは私をグアンタナモに連れて行っています。
グアンタナメ、あなたに会った日から閉じ込められています。今では両方なしの生活は考えられません。
あなたと一緒にいると私は幸せを感じます。さあ、手を貸して、ベイビー、行きましょう。あなたが私にしてくれることを示してください。
あなたは私をグアンタナモにいるような気分にさせます。さあ、抜け出すために何をするか教えてください。
ベイビー、住所を送って』 わざとそうしているのだと思います。なんて上手に動くんだろう。
あなたは私にもう一度踊る義務があります。あなたと一緒に百まで行きます。あなたも勇気があることを知っています。
他の人たちには、与えてください。フリーザオ、あなたには私がいます。
グアンタナメ、あなたに会った日から閉じ込められています。今では両方なしの生活は考えられません。あなたと一緒にいると私は幸せを感じます。
さあ、手を貸して、ベイビー、行きましょう。あなたが私にしてくれることを示してください。あなたは私をこんな気分にさせます
グアンタナモ。さあ、抜け出すために何をするか教えてください。