このアーティストの他の楽曲 Wallem
このアーティストの他の楽曲 Bahh Tee
説明
作曲・作詞：Велимухаметов Артур Ирекович
作曲・作詞：Алиев Бахтияр Междин оглы
作曲・作詞：Гречаник Александр Олегович
主なミュージシャン: ウォレム
主なミュージシャン: Bahh Tee
スタジオプロデューサー: ウォーレム
スタジオプロデューサー: Bahh Tee
歌詞と翻訳
原文
Я написал тебе последнее письмо.
Оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Я курил так много, никак не мог смириться.
Ты поспособствовала сильно сердцу снова биться. Зачем опять по клубам? Да чтоб к чертям забыться.
Забыть тот запах шеи, где мог раньше раствориться.
По улицам, по дворам, как тень среди людей, накинув капюшон. Все в голове теперь тусклей. Под окном вянет букет из роз и хризантем.
Теперь один среди серых забытых стен.
По улицам, по дворам, как тень среди людей хожу и вспоминаю, как тогда было теплей на душе.
Я больше не пишу тебе, что дома, но написал, что нам с тобою до боли знакомо.
Я написал тебе последнее письмо, оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала. Путь до дома твоего забыли навигаторы.
Я разобрал всего себя на маленькие атомы.
Так и не найдя ответа на простой вопрос куда уходит эта дикая любовь? Сколько слез пролила ты ночами бессонными?
Сколько слов оказались совсем бестолковыми, сколько ссор и скандалов мы все проходили.
Мы кричали, любили, опять кричали, любили.
Со мною вот что происходит: я разбит, опустошен. Мне судьба бросает вызов, и я лезу на рожон.
Мне вообще никак по жизни неплохо, нехорошо. Неужели закончилось наше шоу?
Я написал тебе последнее письмо, оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
日本語訳
私はあなたに最後の手紙を書きました。
行間に思い出を残しました。届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。
最後の手紙は記憶の行間に残された。届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。
タバコを吸いすぎて、それを乗り越えることができませんでした。
あなたは私の心臓が再び強く鼓動するのを助けてくれました。なぜまたクラブに行くのですか？忘れて地獄へ。
以前なら溶けていたかもしれない首の匂いを忘れるために。
通りを通り抜け、中庭を通り抜け、人々の影のように、頭巾をかぶって。今、私の頭の中はすべてぼんやりしています。バラと菊の花束が窓の下で枯れています。
今は忘れ去られた灰色の壁の中に一人でいる。
私は人々の間の影のように通りや中庭を歩きますが、そのとき私の魂がどれほど暖かかったかを覚えています。
私はもう家にいるとは書きませんが、あなたと私は痛いほど懐かしいと書きました。
私は行間に思い出を残して、あなたに最後の手紙を書きました。届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。
最後の手紙は記憶の行間に残された。届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。ナビゲーターがあなたの家への道を忘れてしまいました。
私は自分自身を小さな原子に解体しました。
素朴な疑問に答えが見つからないまま、この乱暴な愛はどこへ向かうのでしょうか？眠れない夜にどれだけ涙を流しましたか？
どれほど多くの言葉がまったく無意味であることが判明し、どれほど多くの口論やスキャンダルを私たち全員が経験したことでしょう。
私たちは叫び、愛し、また叫び、愛しました。
これが私に起こっていることです。私は打ちのめされ、打ちのめされています。運命が私に挑戦し、私は困難に陥ります。
一般的に、私の人生は良くありません、良くありません。私たちのショーは終わりましたか？
私は行間に思い出を残して、あなたに最後の手紙を書きました。届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。
最後の手紙は記憶の行間に残された。届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。
届かなかったのが残念です。
あなたは私がどれだけ愛していたか知りませんでした。