このアーティストの他の楽曲 evelina ross
説明
作曲者: エヴェリナ・ロス
作曲者: パトリック・ザ・パン
作曲者: アンジャ・ファム
作詞:エヴェリナ・ロス
歌詞と翻訳
原文
Nie było nas jeszcze w San Diego i Cannes i nie zdążyliśmy z malowaniem ścian.
Ominął nas deszcz i kolejny maj.
Nie opowiem Ci więcej o pingwinach z Cape Town.
Ty ze mnie nie zedrzesz wszystkiego, co mam. Między głową a sercem szukamy zdań.
Wiesz, oprócz złości i miłości chyba nie mieliśmy nic.
Wypaliłam się z uśmiechów.
Ty nie chciałeś dalej iść.
Uuuu jak czarta pryska w oczach znika.
Uuuu niefortunny finał, znów jestem niczyja.
Uuuu weź mnie na litość, mogę coś przysiąc.
Uuuu bo przecież na pewno była to miłość.
Chciałam do końca się na Ciebie gapić.
Myślałam, co robić, żebyś lubił mnie bardziej. Robiłam, co mogłam, żeby gniewać się rzadziej.
Wiem, kim jesteś, kiedy nikt nie patrzy. Ty wiesz, co zrobiły ze mną traumy.
To wciąż było mało, za mało, by walczyć.
Wiesz, oprócz złości i miłości chyba nie mieliśmy nic.
Wypaliłam się z uśmiechów.
Ty nie chciałeś dalej iść.
Uuuu jak czarta pryska w oczach znika.
Uuuu niefortunny finał, znów jestem niczyja.
Uuuu weź mnie na litość, mogę coś przysiąc.
Uuuu bo przecież na pewno była to miłość.
Uuuu jak czarta pryska, w oczach znika.
Uuuu niefortunny finał, znów jestem niczyja.
Uuuu weź mnie na litość, mogę coś przysiąc.
Uuuu bo przecież na pewno była to miłość.
Bo przecież na pewno była to miłość.
Bo przecież na pewno.
日本語訳
私たちはまだサンディエゴとカンヌに行ったことがなく、壁を塗る時間がありませんでした。
雨ともう一ヶ月の5月が恋しかった。
ケープタウンのペンギンについてはこれ以上お話しません。
あなたは私が持っているすべてを奪うことはしません。私たちは頭と心の間の文章を探します。
そうですね、怒りと愛以外には何もなかったと思います。
笑うのに疲れてしまった。
あなたはこれ以上先に進みたくなかったのです。
ううう、目の前に悪魔が飛び散るように消えてしまう。
うーん、残念な結末、私はまた何者でもない。
ああ、私を憐れんでください、私は何かを誓うことができます。
ああ、それは間違いなく愛だったから。
最後まで見つめていたかった。
もっと好きになってもらうにはどうすればいいのか考えていました。私は怒ることが少なくなるように最善を尽くしました。
誰も見ていないときでも、私はあなたが誰であるかを知っています。トラウマが私にどんな影響を与えたか知っていますか。
まだ十分ではなかった、戦うには十分ではなかった。
そうですね、怒りと愛以外には何もなかったと思います。
笑うのに疲れてしまった。
あなたはこれ以上先に進みたくなかったのです。
ううう、目の前に悪魔が飛び散るように消えてしまう。
うーん、残念な結末、私はまた何者でもない。
ああ、憐れんでください、私は何かを誓うことができます。
ああ、それは間違いなく愛だったから。
ううう、悪魔のような飛沫が目の前で消えていきます。
うーん、残念な結末、私はまた何者でもない。
ああ、憐れんでください、私は何かを誓うことができます。
ああ、それは間違いなく愛だったから。
それは間違いなく愛だったから。
確かにそうだから。