このアーティストの他の楽曲 evelina ross
説明
エヴリン・ロス作詞、エヴリン・ロス作曲、パトリック・ペン
歌詞と翻訳
原文
Pamiętasz jak poszliśmy na Paryską? W ogóle co to był za dzień.
Świeciło słońce, wiatr stał w miejscu tak jak lubię.
Zresztą wiesz, myślałam, że mam wszystko, ale wtedy, ale wtedy pierwszy raz powiedziałeś do mnie brzydko. A potem znowu było miło.
Kochałeś mnie jak nikt.
I nagle w sobotę na zabawie zawodowo, jak z nut skłamałeś w pewnej sprawie.
Chciałabym się przesłyszeć.
Odzobaczyć, nic nie wiedzieć.
Nie wiem, po co to wszystko mówię.
Może bo, bo chciałabym być dla ciebie początkiem i końcem. Słyszałam to w jakiejś piosence.
Ale ty, ale ty chyba lubisz, kiedy lecą moje łzy.
Ale ty, ale ty.
Tobie nigdy za nic tu nie będzie wstyd.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Ty wiesz, jak bardzo nie lubiłam, kiedy paliłeś papierosy.
Pamiętam ten bezczelny wzrok. Dlaczego zawsze byłeś tak pewny siebie?
Szczerze mówiąc, tylko czekałam, aż cię to zgubi.
Ty na bok czesałeś włosy, a ja czułam niedosyt.
Ciężko to przyznać, bo ty w ogóle nie zasługujesz na dobre słowa.
Ale, ale leczył mnie twój dotyk i ledwo to pamiętam. W sumie wiesz co? W sumie mogę nawet przestać.
No nie no, ja nie mogę poświęcać życia na rozmyślanie o twojej anielskości, która jak wiemy jest fikcją.
Cóż, dziwnie boli, kiedy patrzę na stare zdjęcia.
Ale ty, ale ty chyba lubisz, kiedy lecą moje łzy.
Ale ty, ale ty.
Tobie nigdy za nic tu nie będzie wstyd.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
日本語訳
私たちがパリに行ったときのことを覚えていますか?とにかく、どんな一日だったでしょうか。
太陽は輝いていて、風は静かで、まさに私の好みでした。
とにかく、私はすべてを持っていると思っていましたが、そのとき、あなたは私に初めて汚いことを言いました。そして、それはまた素晴らしかったです。
あなたは他の誰よりも私を愛してくれました。
そして土曜日、プロのパーティーで突然、あなたは何かについて嘘をつきました。
間違いを聞きたいです。
見えないこと、何も知らないこと。
なぜこんなことを言うのか分かりません。
もしかしたら、私があなたにとって始まりであり終わりになりたいからかもしれません。歌で聞いたことがあります。
でもあなたは、私の涙が落ちるのが好きみたいです。
でもあなた、でもあなた。
ここでは何も恥じることはありません。
二度目のチャンスを与えないために、私は自分のすべてを捧げるつもりです。ただ二度目のチャンスを与えないでください。
傷をふさがないように、ただ体型を維持するために、私は自分のすべてを捧げるつもりです。雄羊、雄羊、雄羊がいます。
私が持っているものを差し上げます。
あなたがタバコを吸うとき、私がどれだけ嫌だったか知っていますか。
あの生意気な表情を思い出します。なぜいつもそんなに自信があったのですか？
正直に言うと、私はあなたが破滅するのをただ待っていました。
あなたは髪を横にとかしていて、私は物足りなさを感じました。
あなたはどんな優しい言葉も受け取る資格がないので、それを認めるのは難しいです。
でも、でも、あなたの触れ合いで私は癒され、ほとんど覚えていません。実は、ご存知ですか？実際、やめることもあるかもしれない。
そうですね、私はあなたの天使主義について考えることに人生を捧げることはできません、私たちが知っているように、それはフィクションです。
いやあ、昔の写真を見ると妙に心が痛むんです。
でもあなたは、私の涙が落ちるのが好きみたいです。
でもあなた、でもあなた。
ここでは何も恥じることはありません。
二度目のチャンスを与えないために、私は自分のすべてを捧げるつもりです。ただ二度目のチャンスを与えないでください。
傷をふさがないように、ただ体型を維持するために、私は自分のすべてを捧げるつもりです。雄羊、雄羊、雄羊がいます。
私が持っているものを差し上げます。
二度目のチャンスを与えないために、私は自分のすべてを捧げるつもりです。ただ二度目のチャンスを与えないでください。
傷をふさがないように、ただ体型を維持するために、私は自分のすべてを捧げるつもりです。雄羊、雄羊、雄羊がいます。
私が持っているものを差し上げます。