このアーティストの他の楽曲 Oliver Tree
説明
プロデューサー: オリバー・ツリー
エンジニア、ミキサー、不明: Jacob Dennis
エンジニア、ミキサー、不明: オリバー・ツリー
ボーカル：オリバー・ツリー
マスタラー: ランディ・メリル
脚本：オリバー・ツリー・ニッケル
歌詞と翻訳
原文
Somebody help me 'cause everyone's leaving.
Somebody save me, I'm drowning on the deep end.
Would you please help me? You're the friend that I'm losing.
Can you please save me? I'm sorry I'm a nuisance. I've been thinking lately that
I'm better off dead now. It's time that I get out, I gotta go.
I've been thinking lately you don't want me around now.
That's when I found out I don't wanna go home. With nowhere to go, so I'm hurting.
I'm feeling alone, -with nowhere to go, so I'm searching.
-I'm gone, I never been so fucking lost. I was wrong, maybe it was me all along.
Have you ever felt like you didn't belong? For me that's a normal thought that happens a lot.
I wish I could stop and change into someone I'm not. But I know when I die, I'll be easily forgot.
Every day I wonder if this is what you want.
Wouldn't life be better if I was just gone?
Somebody help me 'cause everyone's leaving.
Somebody save me, I'm drowning on the deep end.
Would you please help me? You're the friend that I'm losing.
Can you please save me? I'm sorry I'm a nuisance. I've been thinking lately that
I'm better off dead now. It's time that I get out, I gotta go.
I've been thinking lately you don't want me around now.
That's when I found out I don't wanna go home. With nowhere to go, so I'm hurting.
I'm feeling alone, with nowhere to go, so I'm searching.
日本語訳
誰もが去ってしまうので誰か助けてください。
誰か私を助けてください、私はどん底で溺れています。
手伝ってくれませんか？あなたは私が失いつつある友人です。
救ってもらえませんか？迷惑ですみません。最近思うのですが、
もう死んだほうがいいよ。出ていく時間だ、行かなきゃ。
最近、あなたは私をそばにいたくないのではないかと思っています。
その時、家に帰りたくないことに気づきました。行き場がなくて、苦しいです。
孤独を感じていて、どこにも行くことができず、探しています。
-行ってしまった、こんなに道に迷ったのは初めてだ。私は間違っていた、もしかしたらずっと私だったのかもしれない。
自分が居場所がないと感じたことはありますか?私にとって、それはよくある普通の考えです。
立ち止まって、自分ではない誰かに変えられたらいいのにと思います。でも、死んだら簡単に忘れられてしまうのは分かっています。
これがあなたが望んでいることなのかと毎日思います。
私がいなくなったら、人生はもっと良くなるのではないか？
誰もが去ってしまうので誰か助けてください。
誰か私を助けてください、私はどん底で溺れています。
手伝ってくれませんか？あなたは私が失いつつある友人です。
救ってもらえませんか？迷惑ですみません。最近思うのですが、
もう死んだほうがいいよ。出ていく時間だ、行かなきゃ。
最近、あなたは私をそばにいたくないのではないかと思っています。
その時、家に帰りたくないことに気づきました。行き場がなくて、苦しいです。
どこにも行けず孤独を感じているので探しています。