このアーティストの他の楽曲 Slayyyter
説明
プロデューサー、プログラマー、レコーディングエンジニア: オースティン・コロナ
作詞・作曲・編曲：Slayyyter
プロデューサー、作詞家、プログラマー、作曲家、レコーディングエンジニア: ワイアット・バーナード
作詞・作曲：オースティン・デイル・コロナ
ミキシングエンジニア: クリント・ギブス
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
歌詞と翻訳
原文
Remember me beautiful.
That sentiment probably ain't true at all.
Tell them I was such a funny girl.
Annoying's probably a better word.
You should tell them I was everything.
Made the winters feel like spring. You should say I was incredible.
That one wouldn't be a lie at all.
Blonde curls, big eyes, like Britney.
Buzzfeed superstar girl, ballerina twirling.
Make them all know I was great till I crashed out. Out, out.
Father, please forgive me for all my actions.
Found the box that I tried to hide my past in.
Yeah, I held myself to these filthy little habits.
Stumble asking a bouncer, "Where's my jacket?
" Do you know what all I've done?
Do you know what all
I've done?
Tell them I am sorry for the gun inside my bedroom drawer.
This was inevitable.
Only thought it'd make you love me more.
Say that I am in a better place when you see my mother's face.
Please just tell them all I did my best when you lay it all to rest.
Father, please forgive me for all my actions.
Failed in ways that you couldn't even imagine.
Yeah, lucky struck if I roll so lucky sevens.
Tweaking asking them, "Where's my fucking jacket? " Do you know what all
I've done?
Do you know what all I've done?
Do you know what all
I've done?
Do you know what all I've done?
It's the season, bitch, time to hunt some rabbit.
My picture on a page, don't stay staring at it.
Is my face too disgusting for open casket?
Make sure they got red roses, I'm old-fashioned.
Make sure you book the band and get it cracking.
Too busy to hang next week, so quit asking.
And then I, and I, I, I. And
I, and I, I, I.
And I'm sorry if the party won't lie, won't lie, I, I.
And I'm sorry, yeah, yeah, yeah, yeah.
Sorry, yeah, yeah, yeah.
日本語訳
美しい私を覚えていてください。
その感情はおそらくまったく真実ではありません。
私がとても面白い女の子だったと伝えてください。
迷惑というほうが適切な言葉かもしれません。
私がすべてだったと彼らに伝えるべきです。
冬を春らしく感じさせてくれました。私は信じられないほど素晴らしかったと言うべきです。
それはまったく嘘ではないでしょう。
ブリトニーのようなブロンドのカール、大きな目。
バズフィードのスーパースターの女の子、クルクル回るバレリーナ。
クラッシュするまで私が素晴らしかったことをみんなに知ってもらいましょう。アウト、アウト。
父よ、私のすべての行動を許してください。
過去を隠そうとした箱を見つけた。
そう、私はこれらの汚い小さな習慣を自分に課していました。
用心棒につまずいて「私のジャケットはどこですか？」
「私が何をしたか知っていますか？
全部何か知っていますか
やったっけ？
寝室の引き出しの中に銃があり申し訳ないと伝えてください。
これは避けられないことだった。
そうすればあなたはもっと私を好きになれると思っただけです。
母の顔を見ると、私はより良い場所にいると言ってください。
あなたがすべてを休ませたとき、私が最善を尽くしたすべてを彼らに伝えてください。
父よ、私のすべての行動を許してください。
想像もできないような失敗をしました。
そう、ラッキー 7 が出たら幸運が訪れました。
「私のジャケットはどこですか？」と尋ねる微調整
やったっけ？
私が何をしたか知っていますか？
全部何か知っていますか
やったっけ？
私が何をしたか知っていますか？
季節だよ、雌犬、ウサギを狩る時期だよ。
ページ上の私の写真、じっと見つめないでください。
私の顔は棺を開けるにはあまりにも気持ち悪いですか？
必ず赤いバラを持ってきてください、私は昔気質です。
必ずバンドを予約して、それを手に入れてください。
来週は忙しすぎて時間が取れないので、質問するのはやめてください。
そして、私、私、私、私。
私、そして私、私、私。
そして、当事者が嘘をつかないなら、ごめんなさい、嘘をつきません、私、私。
そして、ごめんなさい、はい、はい、はい、はい。
ごめんなさい、はい、はい、はい。