このアーティストの他の楽曲 Slayyyter
説明
監督：SLAYYYTER
エグゼクティブプロデューサー：ジェームズ・トレスコ
撮影監督：イーライ・レイボー
プロデューサー：アレクサ・ゼリガー、ソル・レヴィッツ
広告：ロバート・「RB」・ブレア II
PM：ピーター・ロサッソ
PC：ブリトニー・ブリッグス
第一カメラマン：エリー・ライト
ローダー：カーター・ボーク
美術監督：コディ・フジーナ、トレバー・リットマン
装飾：ウィル・ピーターセン
装飾：サム・エドゲート
ガファー：ナッシュ・ホワイト
美術：ブランドン・コルテス
アタッチメント：リッキー・フレイジャー
メイク：ケルビー・アダム
特殊効果美術：ニコール・グール
特殊効果アーティスト：シドニー・ピクスレット
衣装アシスタント：ジョイ・ホームズ
美術監督：カビール・モガジ
プロダクションデザイナー：オリオン・ムスティ
モジュール：キッツ
カラー：エイブリー・ナイルズ
スナック/コンテンツ：ケイトリン・ムーロ
監督：ケニー・コンソール
歌詞と翻訳
原文
He kisses me, it feels like cannibalism
Stone-cold, I take what he's givin'
Is the DJ makin' moves for a livin'?
Wish he'd chat me up, he got permission, oh
Oh, it's on, I heard he loves a blonde
I want him on and on and on
Say now before I'm gone
'Cause, baby, this is do or die (hey)
Oh, it's on, I want him, wa-wa-wa-wa
Oh, it's on, I want, ah-ah-ah
Oh, it's on, I want, want, want
Tell you I'm needin' it, think about you every night
Tell me you're needin' it, think about me all the time
Tell you I'm needin' it, if I don't have you, I'll die
Please, God, send me a sign
He's kinda sexy and mysterious 'bout it
Hot eyes, all my judgment is clouded
I'm in your city, can you show me around it?
You can put your money right where my mouth is (ow)
Oh, it's on, I heard he loves a blonde
I want him on and on and on
Say now before I'm gone
'Cause, baby, this is do or die (ow)
Oh, it's on, I want him, wa-wa-wa-wa
Oh, it's on, I want, ah-ah-ah
Oh, it's on, I want, want, want
Tell you I'm needin' it, think about you every night
Tell me you're needin' it, think about me all the time
Tell you I'm needin' it, if I don't have you, I'll die
Please, God, send me a sign
God, send me a sign
日本語訳
彼は私にキスをする、それは人食いのような気分だ
石のように冷たい、私は彼が与えてくれるものを受け取ります
DJ は生計を立てるために動きを作っているのですか？
彼が私と話をしてくれたらいいのに、彼は許可を得た、ああ
ああ、始まった、彼はブロンドが大好きだと聞いた
ずっとずっと彼が欲しい
私がいなくなる前に今言ってください
だってベイビー、これはやるか死ぬかだよ (おい)
ああ、始まった、彼が欲しい、ワワワワワ
ああ、始まった、欲しい、ああ、ああ、ああ
ああ、オンになっている、欲しい、欲しい、欲しい
必要だと言って、毎晩あなたのことを考えてください
必要だと言ってください、いつも私のことを考えてください
私にはそれが必要だと言ってください、あなたがいなかったら私は死ぬでしょう
神様、私にサインを送ってください
彼はちょっとセクシーでミステリアスな人だよ
熱い瞳、全ての判断力が曇る
私はあなたの街にいるのですが、案内してもらえますか？
私の口があるところにお金を置いても大丈夫です (ow)
ああ、始まった、彼はブロンドが大好きだと聞いた
ずっとずっと彼が欲しい
私がいなくなる前に今言ってください
だってベイビー、これはやるか死ぬかだ (ow)
ああ、始まった、彼が欲しい、ワワワワワ
ああ、始まった、欲しい、ああ、ああ、ああ
ああ、オンになっている、欲しい、欲しい、欲しい
必要だと言って、毎晩あなたのことを考えてください
必要だと言ってください、いつも私のことを考えてください
私にはそれが必要だと言ってください、あなたがいなかったら私は死ぬでしょう
神様、私にサインを送ってください
神様、私にサインを送ってください