このアーティストの他の楽曲 İlyas Yalçıntaş
歌詞と翻訳
原文
Bir adım ötede yol bizim için biter.
Ya git gideceksen ya bu ayrılık yeter.
Konuşma şansı varken bu suskunluk neden?
Kaderin oyununda sadece biziz kaybeden. Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
日本語訳
あと一歩で道は終わります。
別れるつもりなら、この別れで十分です。
話すチャンスがあるのになぜ沈黙なのでしょうか？
運命のゲームでは、私たちは唯一の敗者です。何が起こったかを心配する必要はありません。自分がどう感じるかが重要です。
平和を築きたいなら、これさえも慰めになるでしょう。
騙されないでください。
彼らは自分たちが何を経験しているかを知っていて、私たちの顔を殴りました。私たちの心が二度と離れてしまうことのないように。
あなた以外には誰も探しません。
この痛みに耐えてきたのは私たちです。
もう真実を隠すことはできません。
私たちの心が二度と離れてしまうことのないように。
あなた以外には誰も探しません。
この痛みに耐えてきたのは私たちです。
もう真実を隠すことはできません。
何が起こったかを心配する必要はありません。自分がどう感じるかが重要です。
平和を築きたいなら、これさえも慰めになるでしょう。
騙されないでください。
彼らは自分たちが何を経験しているかを知っていて、私たちの顔を殴りました。私たちの心が二度と離れてしまうことのないように。
あなた以外には誰も探しません。
この痛みに耐えてきたのは私たちです。
もう真実を隠すことはできません。
私たちの心が二度と離れてしまうことのないように。
あなた以外には誰も探しません。
この痛みに耐えてきたのは私たちです。
もう真実を隠すことはできません。