説明
公開日: 2025-11-14
歌詞と翻訳
原文
Mesafeler yakın uzak sana.
Bir varmışım bir yokmuş orda.
Dağılmışım, kırılmışım ama direnmişim hazin zamana.
Hayal yedim, söner gider ama hayattayım, savaştayım.
Sana bu hikaye, bana müsaade.
Seni sevdim de gülemem bi çare.
Gönül yangında, dağılır pare.
Kırık kalbimle giderim biçare.
Ooo ooo.
Dağılmışım, kırılmışım ama direnmişim hazin zamana.
Hayal yedim, söner gider ama hayattayım, savaştayım.
Sana bu hikaye, bana müsaade.
Seni sevdim de gülemem bi çare.
Gönül yangında, dağılır pare.
Kırık kalbimle giderim biçare.
Sana bu hikaye, bana müsaade.
Seni sevdim de gülemem bi çare.
Gönül yangında, dağılır pare.
Kırık kalbimle giderim biçare.
Ooo ooo.
Sana bu hikaye.
日本語訳
距離は近くてもあり、遠くてもあります。
むかしむかしそこにいました。
私は散り散りになり、傷つきましたが、悲しい時期に抵抗しました。
私は夢を見ました、それは消えていきますが、私は生きています、私は戦争中です。
この物語はあなたのためのものです、私に任せてください。
愛してたけど笑えない。
心は燃え上がり、パレは崩壊する。
私は傷ついた心で去ります。
おおおおお。
私は散り散りになり、傷つきましたが、悲しい時期に抵抗しました。
私は夢を見ました、それは消えていきますが、私は生きています、私は戦争中です。
この物語はあなたのためのものです、私に任せてください。
愛してたけど笑えない。
心は燃え上がり、パレは崩壊する。
私は傷ついた心で去ります。
この物語はあなたのためのものです、私に任せてください。
愛してたけど笑えない。
心は燃え上がり、パレは崩壊する。
私は傷ついた心で去ります。
おおおおお。
この物語はあなたに。