このアーティストの他の楽曲 Ceren Sagu
説明
公開日: 2026-03-27
歌詞と翻訳
原文
Birileri bana seni sordu. Söyleyemedim son durumunu.
İçlerimizi soyunduk sonra soğuduk, diyemedim.
Kalbini bana açmadı ben de. Bekler miyim olduğum yerde?
Ömür az bir süre, sabrım ondan da az. Gittim ben de.
Sussam olmuyor, bağırsam duymuyor.
Dağılmış bu kalbim, halimi bilmiyor.
Bu aşkı yutarım içime gerekirse, giderim sensiz bir yerlere. Sen kum ol, ben deniz olayım.
Dalgalarım silsin anıları.
Aşkımı yutarım gerekirse, giderim sensiz bir yerlere.
Değerim bilinmediyse gururumu bil sen de.
Sussam olmuyor, bağırsam duymuyor.
Dağılmış bu kalbim, halimi bilmiyor.
Bu aşkı yutarım içime gerekirse, giderim sensiz bir yerlere. Sen kum ol, ben deniz olayım.
Dalgalarım silsin anıları. Aşkımı yutarım gerekirse, giderim sensiz bir yerlere.
Değerim bilinmediyse.
Bu aşkı yutarım içime gerekirse, giderim sensiz bir yerlere. Sen kum ol, ben deniz olayım.
Dalgalarım silsin anıları.
Aşkımı yutarım gerekirse, giderim sensiz bir yerlere.
Değerim bilinmediyse gururumu bil sen de.
日本語訳
誰かがあなたのことを私に尋ねました。最近の状況はお伝えできませんでした。
服を脱いでクールダウンしたとは言えませんでした。
彼も私に心を開いてくれませんでした。私は今いる場所で待っていますか？
人生は短い、私の忍耐力はさらに少ない。私も行きました。
黙っていればダメだし、叫んでも聞こえない。
私のこの心は散らかっていて、私の状況を知りません。
必要であれば、私はこの愛を私の中に飲み込みます、私はあなたなしでどこかに行きます。あなたは砂になり、私は海にならせてください。
私の波で記憶を消し去りましょう。
私の愛を飲み込まなければならないなら、私はあなたなしでどこかに行くでしょう。
私の価値が知られていないなら、私のプライドも知ってください。
黙っていればダメだし、叫んでも聞こえない。
私のこの心は散らかっていて、私の状況を知りません。
必要であれば、私はこの愛を私の中に飲み込みます、私はあなたなしでどこかに行きます。あなたは砂になり、私は海にならせてください。
私の波で記憶を消し去りましょう。私の愛を飲み込まなければならないなら、私はあなたなしでどこかに行くでしょう。
私の価値が知られていない場合。
必要であれば、私はこの愛を私の中に飲み込みます、私はあなたなしでどこかに行きます。あなたは砂になり、私は海にならせてください。
私の波で記憶を消し去りましょう。
私の愛を飲み込まなければならないなら、私はあなたなしでどこかに行くでしょう。
私の価値が知られていないなら、私のプライドも知ってください。