このアーティストの他の楽曲 Hopera
説明
作曲・作詞：ウムット・ギュナイドゥノール
主な音楽家: イルカン・グヌク
スタジオプロデューサー: イルカン・グヌク
スタジオプロデューサー: オスマン・アルトゥン
歌詞と翻訳
原文
Bu sevgi sana fazla.
Denedim ama olmuyor bizden asla.
Kokun üzerimde hâlâ.
Sen yoksan eğer bu kalp eksik anla.
Artık anla öldüm valla.
Bana geceleri zehir ediyor. Hiçbir cümlenin anlamı yok.
Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan. Bana geceleri zehir ediyor.
Hiçbir cümlenin anlamı yok. Bu aşk beni zindan ediyor bak.
Çık git aklımdan.
Bir kalp bir kere severmiş. Seni sevmek ölümden betermiş.
Bana ne yaptın söyle. Bu hicran zamanla geçer mi?
Her gece doluyor içime bir kasvet. Ne yapsam olmadı, atamadım aklımdan.
Sana olan içimdeki hasret bir gecede biter sandım ama öldüm kahrımdan.
Bu sevgi sana fazla.
Denedim ama olmuyor bizden asla.
Kokun üzerimde hâlâ.
Sen yoksan eğer bu kalp eksik anla.
Artık anla öldüm valla.
Bana geceleri zehir ediyor. Hiçbir cümlenin anlamı yok.
Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan. Bana geceleri zehir ediyor.
Hiçbir cümlenin anlamı yok. Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan.
日本語訳
この愛はあなたには多すぎます。
試してみましたが、私たちにとってはうまくいきませんでした。
あなたの香りがまだ私に残っています。
あなたがここにいないなら、この心が不完全であることを理解してください。
もうわかった、私は死んでいる。
夜になると毒になります。どの文も意味を持ちません。
ほら、この愛が私を惨めにしているの。私の心から出て行きなさい。夜になると毒になります。
どの文も意味を持ちません。ほら、この愛が私を惨めにしているの。
私の心から出て行きなさい。
心は一度しか愛さない。あなたを愛することは死よりも悪いことです。
あなたが何をしたのか教えてください。このヒジュランは時間が経てば過ぎてしまうのでしょうか？
毎晩憂鬱な気分が私を満たします。何をしても頭から離れなかった。
あなたへの憧れは一夜にして終わると思っていましたが、悲しみのあまり亡くなってしまいました。
この愛はあなたには多すぎます。
試してみましたが、私たちにとってはうまくいきませんでした。
あなたの香りがまだ私に残っています。
あなたがここにいないなら、この心が不完全であることを理解してください。
もうわかった、私は死んでいる。
夜になると毒になります。どの文も意味を持ちません。
ほら、この愛が私を惨めにしているの。私の心から出て行きなさい。夜になると毒になります。
どの文も意味を持ちません。ほら、この愛が私を惨めにしているの。私の心から出て行きなさい。