このアーティストの他の楽曲 Kesha
説明
関連パフォーマー: ケシャ
プロデューサー、すべてのインストゥルメント、プログラマー: Dr. Luke
作詞家、プログラマー、全楽器、作曲家、プロデューサー：マックス・マーティン
プログラマー、すべてのインストゥルメント、プロデューサー: Benny Blanco
作詞・作曲：ケシャ・セバート
作詞・作曲：ウカシュ・ゴットヴァルト
作詞・作曲：ベンジャミン・レビン
エンジニア: エミリー・ライト
エンジニア: Chris "Tek" O'Ryan
エンジニア: サム・ホランド
アシスタントエンジニア: タチアナ・ゴットワルド
アシスタントエンジニア: ジェレミー・レビン
歌詞と翻訳
原文
Last night, I had enough of you
I put on the brakes
And I can tell you took it hard
It was all over your face
That you were slippin' and flippin'
But here is the sitch
I signed up for a man
But you are just a bitch
You should kno-o-o-o-o-w
That I lo-o-o-o-ve you a lo-o-o-ot
But I just can't date
A dude with a vag'
When we fell in love
You made my heart drop
And you had me thinking
'Bout you non-stop
But you cry about this
And whine about that
When you grow a pair
You can call me back
Yeah, I think you're hot
I think you're alright
But you're acting like a chick
All the time
You were cool and now
You're not just like that
When you grow a pair
You can call me back
When I first met you, panties droppin'
Every time I saw you, it was on and
One day you asked if we could just talk
That's the reason why I'm walking
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
I'm not trying to be rude or crude
I just wanted one thing from you
And you got confused
You should kno-o-o-o-o-w
That I lo-o-o-o-ve you a lo-o-o-o-t
But I just can't date
A dude with a vag'
When we fell in love
You made my heart drop
And you had me thinking
'Bout you non-stop
But you cry about this
And whine about that
When you grow a pair
You can call me back
Yeah, I think you're hot
I think you're alright
But you're acting like a chick
All the time
You were cool and now
You're not just like that
When you grow a pair
You can call me back
When you grow a pair
You can call me back
When you grow a pair
You can call me back
Grow a pair
You can call me back
When you grow a pair
You can call me back
Grow a pair, you can call me back
And no, I don't want to see your mangina
When you grow a pair
You can call me back
When we fell in love
You made my heart drop
And you had me thinking
'Bout you non-stop
But you cry about this
And whine about that
When you grow a pair
You can call me back
Yeah, I think you're hot
I think you're alright
But you're acting like a chick
All the time
You were cool and now
You're not just like that
When you grow a pair
You can call me back
日本語訳
昨夜はもう飽きた
ブレーキをかけた
そして、あなたが大変だったことがわかります
それはあなたの顔全体にありました
あなたが滑ってひっくり返っていたことを
しかし、ここが問題です
男性で登録しました
しかし、あなたはただの雌犬です
あなたは知っているはずです、o-o-o-o-w
私はあなたがとても嫌だということ
でもデートしかできない
迷走神経を持った男』
私たちが恋に落ちたとき
あなたは私の心を落ち込ませました
そしてあなたは私に考えさせました
「ノンストップであなたについて
でもあなたはこれについて泣く
そしてそれについて泣き言を言う
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ええ、あなたは熱いと思います
大丈夫だと思います
でも君はひよこみたいな態度してるよ
ずっと
あなたはかっこよかった、そして今
あなたはそんな人ばかりではありません
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
初めてあなたに会ったとき、パンツが落ちた
あなたを見るたびに点灯していました
ある日、あなたはちょっと話してもいいですかと尋ねました
それが私が歩いている理由です
正直に言うと、私はあなたのフォニックスに夢中ではありません
失礼なことや粗野なことをしようとしているわけではありません
あなたに一つだけお願いしたかったの
そしてあなたは混乱してしまいました
あなたは知っているはずです、o-o-o-o-w
私はあなたを愛しています
でもデートしかできない
迷走神経を持った男』
私たちが恋に落ちたとき
あなたは私の心を落ち込ませました
そしてあなたは私に考えさせました
「ノンストップであなたについて
でもあなたはこれについて泣く
そしてそれについて泣き言を言う
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ええ、あなたは熱いと思います
大丈夫だと思います
でも君はひよこみたいな態度してるよ
ずっと
あなたはかっこよかった、そして今
あなたはそんな人ばかりではありません
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ペアを育てる
折り返し電話してもいいよ
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ペアを育ててください、折り返し電話してください
いいえ、あなたのマンジーナは見たくないです
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
私たちが恋に落ちたとき
あなたは私の心を落ち込ませました
そしてあなたは私に考えさせました
「ノンストップであなたについて
でもあなたはこれについて泣く
そしてそれについて泣き言を言う
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ
ええ、あなたは熱いと思います
大丈夫だと思います
でも君はひよこみたいな態度してるよ
ずっと
あなたはかっこよかった、そして今
あなたはそんな人ばかりではありません
ペアを育てるとき
折り返し電話してもいいよ